| Bugün ayrılıyor. Charlotte'a taşınıyor. | Open Subtitles | سيرحل اليوم سينتقل إلى تشارلوت |
| Yeğenim, Çilek ile Teksas'a taşınıyor. | Open Subtitles | ابن أخي سينتقل إلى تكساس مع فراولة |
| Arkadaşları Max New York'a taşınıyor çünkü ailesi onu reklamlarda oynatacakmış. | Open Subtitles | صديقهم (ماكس) سينتقل إلى نيويورك لأن والدها يعتقدان أن بإمكانه التمثيل في الإعلانات |
| Sevgilim Cleveland'a taşınıyor. | Open Subtitles | صديقي سينتقل الى كليفلاند |
| - Henry'nin dükkanına Hong Kong'a taşınıyor. | Open Subtitles | -سيحصل "هنري" على متجراً انه سينتقل الى (هونج كونج) |
| Gerçekten Washington'a taşınıyor musun? Sanırım. | Open Subtitles | هل ستنتقلين إلى العاصمة؟ |
| Senin Cleveland'a taşınıyor olman, bunun bizim ilişkimizin biteceği anlamına gelmesi gerekmiyor. | Open Subtitles | فقط لكونك ستنتقلين إلى (كليفلاند)، لا يعني أنه علاقتنا قد إنتهت |
| Angelo Kansas'a taşınıyor. | Open Subtitles | " (آنجيلو)... . سينتقل إلى مدينة (كانساس) " |
| Babası Portland'a taşınıyor. | Open Subtitles | . والده سينتقل إلى (بورتلند) . |
| Kansas'a taşınıyor. | Open Subtitles | . سينتقل إلى مدينة (كانساس) |
| Erkek arkadaşım Los Angeles'a taşınıyor, eğer senin içinde uygunsa birkaç yeni arkadaş edinmek istiyorum. | Open Subtitles | حسنا، أعني، صديقي سينتقل الى( لوس انجلوس) لذلك أنا أحسب أنني من شأنه أن يجعل بعض أفضل أصدقاء جدد، إذا كان هذا على ما يرام معك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 