"ajanı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عميلة
• العميل
• عملاء
• وكيل
• العملاء
• عميلاً
• عميلا
• جاسوس
• العميلة
• ضابط
• جاسوسة
• عميلان
• الجاسوس
• الوكيل
• وكالة

AP ajansı fotoğrafçısı, Gizli NSA ajanı ile aşk yaşadı.
مصورة فوتجرافية, مطلقة اشاعات تحت غطاء عميلة ان اس اه

Hâlâ yasal gizli servis ajanı olduğuna dair otoban devriyesini kandırabilir misin?
هل تستطيعين خداع دوريات الطرق بأنّكِ ما زلت عميلة خدمة سرية شرعية؟

Bu banttaki gizli ajanı her kim vurmuşsa onu istiyorum.
أريد الذي أطلق النار على العميل الفيدرالي في هذا الشريط.

Proje hala programa göre ilerliyor. İkinci ajanı bulup öldüreceksiniz.
كل شئ حسب الجدول أنتم ستعثرون على العميل الثاني وأقتلوه

Bu sadece on iki ajanı öldürmekten çok daha farklı bir şey olur.
ذلك سيكون مختلفاً كلياً عن ما مر به كيرا مع عملاء المباحث الفيدرالية

Bir Hunter ajanı bölgenin uydu yayını etkisiz hale getirdi.
وقال وكيل هنتر نائمة تعطيل استجابة الأقمار الصناعية لتلك المنطقة.

Daha önce senin bir kaç ajanı Satın aldığını bilmiyordum.
في هذا الوقت لم أكن أعلم أنك إشتريت بعض العملاء

Hala saha ajanı olmak istiyor musun?
هل مازلت تحاول أن تكون عميلاً بدوام كامل؟

Neden bir CIA ajanı ile Wo Fat iletişimde olabilir ki?
لماذا يكون ووفات على اتصال مع عميلة من المخابرات المركزيه ؟

Güven baba, kendisi sıradan annelerden değildir. Eski bir hükümet ajanı.
ثق بي, أنها ليست أمرأة عادية كأمك أنها عميلة حكومية سابقة

Binada kol gezen bir FBI ajanı varken yapmamalıyız bunu.
ليس علينا فعل هذا بوجود عميلة فيدرالية طليقة في المبنى

Tezgahı kuran o şerefsiz ajanı öldürmek için paraya ihtiyacım yok.
لا أحتاج الى مال لقتل ذلك العميل الوغد الذي أوقع به

Janie özel ajanı ve Müfettişlik Bürosu'ndan Baş komiser Moreno'yu bana bağlayıver.
جينى.. ارسلى لى العميل الخاص وكابتن مورينو من مكتب المحققين

Devam edin, Bay Bond. Bay Ling, fabrikadaki Kızıl Çin ajanı? Nükleer fizyonda bir uzman...
سيد لينج العميل الصينى بالمصنع متخصص بالإنشطار النووى

Çoğu FBI ajanı gelip, organize suç problemimizle, nasıl baş edeceğimizi anlatmaya başladı.
معظم عملاء المباحث الفيديرالية عندما يـأتون، يبدأون إخبــارنــا كيف نتعــامل مع جريمتــنا المنظّمَة.

Askeri harekâttayken yalan makinesini alt eden üç farklı KGB ajanı görmüştüm.
عندما كنت في الجبهة شاهدت ثلاث عملاء للاستخبارات الروسيّة يخضعون كاشف الكذب

Belki de Syracuse'deki ajanı öldüren kişi, Ajan Chapel'dir.
لربّما هو كان مصلى وكيل الذي قتل ذلك وكيل الحقل في سيراكوس.

Bugün burada 50 yeni Federal Araştırma Bürosu ajanı için buradayız.
نحن هنا اليوم لنشرف العملاء ال 50 الجدد لمكتب التحقيقات الفيدرالية

Senden iyi bir saha ajanı olacak, çaylak.
سوف نصنع عميلاً ميدانياً منك بعد أيها الإختباري

Evine düşman ajanı getirmemen gerektiğini bilmeliydin.
أن أعلم بكثير من أن تُحضر عميلا للعدو إلى المنزل

Bana kötü bir adam ya da komünist ajanı olduğumu soruyorsun?
هل تسألني ان كنت رجل سيء او جاسوس شيوعي؟

Bu da Guinness Rekorlar Kitabından gelmiş, beni tebrik ediyorlar... en fazla kişiyi vurup öldüren kadın FBI ajanı olduğum için.
هذه رسالة من كتاب غينيس للأرقام القياسية يهنءونني فيها على حصولي على لقب العميلة الفدرالية التي قتلت أكبر عدد من الناس

Bir SVR ajanı Amerika'yı diz çöktürecek bir operasyona başlamak üzere olduklarını söyledi.
لقد قال ضابط الإستخبارات الروسية أن قريب لبدأ عملية , سوف تخضع أمريكا

Merak etme. O bir İngiliz ajanı. Randevuya gelecektir.
لا تقلق هي جاسوسة بريطانية، ستكون بالموعد

Bu iki FBI ajanı sizinle görüşmekte ısrar ediyorlar.
يوجد عميلان من الإف بي أي يصران على مقابلتك

Üst kademedeki bir Sovyet ajanı sığınma talep ederse ne olur?
عندما يطلب الجاسوس السوفييتي حق اللجوء السياسي ؟

Basın ajanı, köşe yazarının pisliğini yiyip, bunun için teşekkür etmesi beklenen kişidir.
الوكيل الصحفي هو الذي يُداري على قذارة كاتبالعامود،ويمكنأنتسميذلكالمّن.

Beni ellerinde tutan adamlar bildiğim kadarıyla devletin ajanı falan değiller.
هؤلاء الناس الذين احتجزوني ليسوا جزء من أي وكالة حكومية أعرفها