Eğer senin için bu kadar önemliyse biletimi almanı istiyorum. | Open Subtitles | إن كانك تعنيك بهذا القدر فعلاً, فأريدك أن تأخذ تذكرتي |
Elimizdeki tüm ampulleri almanı ve arkadaki kapı ve camların önüne kırmanı istiyorum. | Open Subtitles | أودّ منك أن تأخذ كل المصابيح التي لدينا وتحطمهم بجوار النوافذ والأبواب الخلفية |
Haplarını almanı istiyorum, ve seni en kısa sürede arayacağım, tamam mı? | Open Subtitles | أريدكِ أن تأخذي الأقراص وسأعاود الاتصال بكِ بمجرد أن أستطيع هذا، حسناً؟ |
Mümkün olduğu kadar portakal suyu almanı istiyoruz. Anında alış. | Open Subtitles | نريدك أن تشتري أكثر ما يمكن من عصائر البرتقال لحظة بدء التداول |
Hayır, senin için kazandım baba. almanı istiyorum. | Open Subtitles | لا، أنا فعلت ذلك من أجلك، يا أبي أريدك أن تأخذه |
- Evet. Fakat birilerini öldürmeden önce biraz yardım almanı isterim. | Open Subtitles | لكنّي أريدك أن تحصل على بعضه ساعد أمامك يقتل شخص ما. |
Ve hamster almanı istedi ise o zaman bir hamsterın olabilir. | Open Subtitles | واذا ارادتك ان تحصلي على حيوان اذا يجب عليك الحصول عليه |
Onu da almanı istiyorum. Yardıma ihtiyacın olabilir. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذها معك، فأنت بحاجة إلى كل مساعدة تستطيع الحصول عليها |
Şu hapları almanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك ان تأخذ هذه الاقراص. واحدة قبل كل وجبة وقبل النوم |
Artık gitsem iyi olacak. Bunu almanı istiyorum. Bu biletleri, Rampal'ı izlemek için almıştım. | Open Subtitles | اسمع أعتقد أنه من الأفضل أن أرحل أريدك أن تأخذ هذة فحسب |
Bunu almanı ve tanıdık olan var mı diye bakmanı istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذ هذا النموذج، و حاول أن تتعرف على أى شخص |
Sana borcumu ödeyemem ama minnettarlığımın ifadesi olarak bu güzel Beverly Palm bornozunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | لن أكون قادراً على رد المعروف لاكن كهدية لإعجابي بك أريد أن تأخذ ثوب النوم الجيد هذا |
Ya beni bu eve almanı sağlayan kural hiç var olmasaydı? | Open Subtitles | ماذا لو أن القاعدة التي جعلتك تأخذي لم تكن موجودة أساساً؟ |
Bunu almanı istiyorum. Sana evlilik hediyem. | Open Subtitles | أريدك أن تأخذي هذا يا أختي إنه هدية زواجك |
Hiçbir şeyi bu kadar ciddiye almanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تأخذي أي شيء على محمل الجد، عزيزتي |
Tamam, yarın piyasa açıldıktan sonra, bin beş yüz temmuz elli almanı istiyorum. | Open Subtitles | ، عندمـا يُفتح السوق غداً أريدك أن تشتري 1,500 سهم، 50 سحب فوري أتسمعني؟ |
Dinle, almanı istediğim bir iş var. | Open Subtitles | اسمع, انا حصلت على هذا العمل وأريدك ان تأخذه |
Bu babanındı ve onu gerçekten severdi eminim ki bunu senin almanı isterdi. | Open Subtitles | كانت لوالدك. كان يحبّها كثيراً، و أعلم أنّه كان ليرغب أن تحصل عليها. |
Bu parayı senin almanı istiyorum. Git ve hoş bir kıyafet al. | Open Subtitles | أريدكِ أن تحصلي على هذا المال إذهبي واشتري فستان جميل |
Ailen bir gün bunu almanı istemişti. | Open Subtitles | والداك أرادوا أن تأخذها في يوم من الأيام |
Al. Biraz para. Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | تفضلي بعض المال , أريد منك أن تأخذيه , اتصلي بأميرك |
Sana bunlar için plastik dosya almanı söylememiş miydim ben? | Open Subtitles | أظن أنني أخبرتك بأن تحضر ملفات بلاستيكية لهذه الأوراق |
Senin almanı istiyorum çünkü sana çok yakışır. | Open Subtitles | اريدك انت ان تأخذيها لإنها ستبدو جميلة عليك |
Lütfen Hadiras Jİ, almanı istiyorum. | Open Subtitles | أرجوك يا هاريداس جى. أريدك أن تحتفظ به |
Bunu almanı istiyorum. Senin olsun. | Open Subtitles | إليك، أريدك ان تحتفظي بها خذيها، إنها لكِ |
-Bunu almanı istiyorum. | Open Subtitles | ـ هيا . أريدك أن تأخذى هذا ـ يجب أن أعود إلى المنزل |
Jenn, Linda laptopını almanı istiyor | Open Subtitles | جين، ليندا تريدك أن تحضري حاسبها من محل الصيانة لقد أصلحوا السواقة حسناً، سأعمل على الأمر |
Kresk, Scottie'yi birkaç günlüğüne başımdan almanı istiyorum. | Open Subtitles | كريسك اريد منك أن تتولى رعاية سكوتى لعدة ايام |