| O, Tok'ra ya katılıp onlara Goa'uld ile ilgili bütün sırları verme kararı aldı. | Open Subtitles | -هو راغب في الانضمام للتوك رع -ويكشف كل أسرار الجاؤولد إليهم |
| Havuçlu tarçınlının bütün sırları. | Open Subtitles | كل أسرار كعكة القرفة بالجزر |
| Güvenlik protokollerini etkisiz hâle getirip bütün sırları internete sızdırıyor. | Open Subtitles | إنها تعطل بروتوكولات الحماية وتغرق كل الأسرار في الانترنت |
| İş bittiğinde, mühendisler bütün sırları bilirlermiş, o yüzden mühendis ölmek zorundaymış. | Open Subtitles | عندما ينتهي العمل ...كان المهندسين يعرفون كل الأسرار... . لذا |
| Yani muhtemelen bütün sırları biliyordur. | Open Subtitles | مما يعني انه لديه امكانية للوصول لكافة الأسرار. |
| bütün sırları bir kitapta toplayarak nelere yol açtığını anladığı gün. | Open Subtitles | اليوم الذي أدرك فيه ما قام به عندما وضع جميع الأسرار في كتاب واحد |
| Mode 'un bütün sırları. | Open Subtitles | كل أسرار (مود) |
| - bütün sırları beraber öğreneceğiz. | Open Subtitles | سنتعلم كل الأسرار , حسناً ؟ |
| Yani muhtemelen bütün sırları biliyordur. | Open Subtitles | مما يعني انه لديه امكانية للوصول لكافة الأسرار. |
| Hükümete darbe yapılmasını önlemek için bütün sırları açıklayacağım. | Open Subtitles | سأفصح عن جميع الأسرار بغرض إيقاف الإنقلاب |
| Bildiğin bütün sırları. | Open Subtitles | جميع الأسرار التي تعرفها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 