| Bütün sistemleri kontrol edin ve kuşları tüpe sokun! | Open Subtitles | , وإفحص كل الأنظمة ولنضع هذه الطائرات بالممرات |
| Bütün sistemleri devre dışı bırak ki Savage'ın robotu bizi bulamasın. | Open Subtitles | أغلقي كل الأنظمة الأساسية حتى يكون آلي (سافاج)... |
| Ama bu binadaki Bütün sistemleri incelememiz gerekiyor. | Open Subtitles | لكن يجب أن نتأكد من كل نظام بالمبنى |
| Ben değil. Açabildiğim Bütün sistemleri aktif hâle getireceğim. | Open Subtitles | أما أنا فسأظل ساهرًا طوال الليل لتشغيل جميع الأنظمة الممكنة |
| Gemi, bağlantısını attı ve felaket bir kesintiden kaçınmak için ilgili Bütün sistemleri kapattı. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}السّفينة قطعتْ الاقتران وأغلقت جميع الأنظمة المُتّصلة به لتفادي فشل كارثيّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 