| Neyin 3 tane başparmağı ve yeni bir tutuklaması vardır? | Open Subtitles | من الذي لديه ثلاثة إبهام و للتو عمل إعتقال آخر؟ |
| Artık başparmağı ve icloud aile paylaşımı olan her çocuk ortalıkla Don Juan gibi dolaşıyor. | Open Subtitles | ،والآن، أي طفل لديه إبهام ،ميزة المشاركة العائلية التجول في المكان معتقدين أنهم المغازلون |
| Bir saniye sonra büyük bir başparmağı ve iyice nasırlı bir işaret parmağı ile testis torbasını avcunun içinde sıkıca tutuyor. | TED | في ثانية الإبهام والسبابة الكبيرة تصلبوا بشكل جيد، وكان لديه كيس الصفن، يمسكه بحزم في قبضته، |
| Ve bir şey daha vardı. Sol elinin başparmağı kesikti. | Open Subtitles | وكان هناك شيء آخر وتبدو ابهام يديه اليسري مقطوعة |
| Bundan sonra hiç başparmağı kalmayacak. | Open Subtitles | انه ليس لديهم ستعمل بعد هذا الابهام. |
| İki başparmağı ve 20 milyon serveti olan ve seninle seks yapmak isteyen adam kimdir? | Open Subtitles | : هذا لغز لك عزيزتي ,مالذي لديه إبهامان ,وشبكة تساوي 20 مليون دولار ويريد ان يمارس الجنس معك؟ |
| Bilirsin, hani, ayak başparmağı diğer parmakların kaptanı hikayesi. | Open Subtitles | عندما يكون الإصبع الأكبر هو قائد الأصابع |
| Ve burnuna konan boynuz, aslında başparmağı üzerindeki tırnağıydı. | Open Subtitles | وهذا القرن على أنفه كان في الحقيقة بروز على إبهامه |
| Hangi adamın iki başparmağı ve bu şeyi çıkaracak cesareti vardır? | Open Subtitles | أي نوع من الأشخاص لديه إبهامين والشجاعة لإيقاف هذا الشيء؟ |
| Dudağı üzerindeki parçanın arka kısmında işaret parmağı ön kısmında ise lekeli başparmağı izi. | Open Subtitles | بصمات سبابة على ظهر الشظية المستقرة في شفتيها، وبصمة إبهام ملطخة في المقدمة |
| Cerrahların bir adamın ayak başparmağını el başparmağı yerine dikmeleriyle ilgili bir şeyler okumuştum. | Open Subtitles | أعني، لقد قرأت شيئا عن أن الجراحين يستخدمون إبهام قدم الرجل... كبديل للإبهام. |
| Sanırım bu Iphone kullanan birinin başparmağı. | Open Subtitles | - أجل - ظننت أنه إبهام شخص يستخدم جهاز الأيفون |
| İnsan başparmağı. | Open Subtitles | إنه إبهام إنسان |
| başparmağı saymazsak, ...solda dört, sağda üç tane var. | Open Subtitles | دون شمل الإبهام أربعة على اليسار وثلاثة على اليمين |
| Hızlı ve çok ağrı verici, bir tutuş şekli basit bir başparmağı bükmekten çok daha etkilidir... | Open Subtitles | -ماذا ؟ سريع ومؤلم بعض الضغط فعّال أكثر من كسر الإبهام |
| iki parmağıyla uzattı, başparmağı yoktu. | Open Subtitles | بإصبعين , لأنّه قد خسر الإبهام |
| Burası başparmağı bulmak için güzel bir yer. | Open Subtitles | انه مكان جيد لتجد ابهام |
| Birilerinin başparmağı bir yerlere girmiş. | Open Subtitles | ابهام احدهم ذهب مكانا ما |
| Kimin iki başparmağı var ve sindirimbilim rotasyonunu salladı? | Open Subtitles | من هو حصلت على اثنين من الابهام وهزت له G.I. دوران؟ |
| 'Çünkü bir rakunun başparmağı yoktur. | Open Subtitles | Cecause الراكون لم يكن لديك أي الابهام. |
| Kimin iki başparmağı vardır ama hiç sallamaz? | Open Subtitles | مرحباً، من لديه إبهامان ولا يهتم إطلاقاً؟ بوب كيلسو)، كيف حالك؟ |
| Abed, bil bakalım kimin iki başparmağı ve heyecan verici bir kariyer fırsatı var? | Open Subtitles | (عابد) من لديه إبهامان و فرصة مدهشه لمسيرتك ؟ |
| başparmağı beceremediysem üzgünüm. | Open Subtitles | أجل, آسفة بشأن موضوع تثبيت الإصبع ذاك |
| başparmağı ve işaret parmağı garip bir açıda duruyor. | Open Subtitles | إبهامه وسبابته يلتقيان بزاوية غريبة |
| Kimin iki başparmağı vardır ama hiç sallamaz? | Open Subtitles | يا بطل، من الذي لديه إبهامين ولا يهتم؟ |