| Babanın adı Rudy Kolinsky Auburn'da yaşıyor. | Open Subtitles | اسم والدك هو رودي كولينسكي هو يعيش في أوبورن |
| Bu kartların her ikisinin... altında da Babanın adı var. | Open Subtitles | .اسم والدك مذكور هنا في النهاية في اثنان من هذه التقارير |
| Babanın adı ve bağlantı bilgileri bu zarfın içinde. | Open Subtitles | اسم والدك ومعلومات الإتصال كلها في هذا الملف |
| Muhtemelen üzerinde Babanın adı yazılı bir düzine kredi kartı var. | Open Subtitles | انها على الأرجح تملك أكثر من عشر بطاقات أئتمان أسم والدكِ عليها |
| Annenin kızlık soyadını kullanıyormuşsun. Babanın adı Joseph Lukin. | Open Subtitles | لقد إستخدمت إسم والدتك قبل الزواج إسم والدك "جوزيف لوكن" |
| Şirket eskisi gibi kalacak, Babanın adı da öyle kalacak. | Open Subtitles | ستستمر الشركة وسيبقى اسم والدك كذلك. |
| Babanın adı duvarda yazmıyor. | Open Subtitles | اسم والدك ليس محفورا على الجدار |
| Ama sadece Babanın adı var, senin yok. | Open Subtitles | لكن تم ذكر اسم والدك فقط بدون ذكر اسمك |
| Ve Babanın adı tekrar parlayacak. | Open Subtitles | وسيتلألأ اسم والدك ثانية |
| - Pekiyi, Babanın adı ne? | Open Subtitles | و ماذا كان اسم والدك ؟ |
| Babanın adı Linus Rawlings olamaz, değil mi? | Open Subtitles | اسم والدك لا يُمكن أن يكون لينوس راولنجز)، أليس كذلك؟ ) |
| Babanın adı neydi? | Open Subtitles | ما هو اسم والدك ؟ |
| - Pekiyi, Babanın adı ne? | Open Subtitles | و ماذا كان اسم والدك ؟ |
| - Pekiyi, Babanın adı ne? | Open Subtitles | و ماذا كان اسم والدك ؟ |
| Zaten bana Babanın adı lazım. | Open Subtitles | لا مشكلة أحتاج الى اسم والدك |
| Birden Babanın adı verildi. | Open Subtitles | عندما تم ذكر اسم والدك فجأه |
| Babanın adı Oleg, annenin adı Natalia'ydı. | Open Subtitles | اسم والدك هو (أولغ), اســـــم والدتـــــــك . هــــو (نتاليا) |
| Hadi ama, Babanın adı Yevgeny. | Open Subtitles | إسم والدك هو "يفجيني" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 