"babi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بابي
• بابى

Şimdi Babu, Babi amcan tüysüz kedi ve kötü adamla tanışacak.
والآن يا بابو، بابي على وشك مقابلة الرجل الشرير والقطعة الصلعاء

Babi uyuyabileceğiniz bir yer biliyor. Çocuğu sabah size gösteririm.
.بابي يعرف مكان يمكنكم النوم فيه سأقودكم للصبي في الصباح

Bunu duymak güzel. Babi de macera sanatını öğreteceği için çok heyecanlı..
هذا جيد لأن بابي متحمس لتعليم فن المغامرة

Bu Babi amcanın kimselere anlatmadığı gizli bir hikayedir.
هذه قصة مميزة للغاية ولم يخبرها بابي لأحد

Eğer senin yüzünden Babi'nin başına bir problem açıldığını duyarsam başın belada demektir.
(و إذا سمعت أن (بابى حدثت لها مشكله بسببك ستكونين فى مشكله كبيره

Babi amca o Patilerle sadece arkadaş değil, bir keresindede hayatlarını kurtarmıştı.
لم يكن العم بابي ،صديقاً للبوديز فحسب ولكن العم بابي قد أنقذ حياتهم في مرة من المرات

Şimdi sus ve dinlede, Babi amca hikayeye devam edebilsin.
،والآن أنصت ليتمكن العم بابي من إكمال القصة

Patiler Mısır'a doğru yol aldılar, olağanüstü maceralar diyarındaki parlak hazinelere, ama en önemlisi, bana, Büyük Babi'ye
،وهكذا انطلقوا إلى مصر أرض للمغامرات الرائعة ،والكنوز اللامعة ولكن الأهم من ذلك أنا، بابي العظيم

Babi çalmıyor. Sadece parlak şeyleri seviyor.
بابي لا يسرق لقد كنت أنظر إلى الشيء اللامع

Sanırım o kediyi bugün gördüm. Babi kedilerden hoşlanmaz.
أعتقد أني رأيت تلك القطة اليوم بابي لا يحب القطط

Babi pusulayı size verebilir.. belki takas edebiliriz?
..قد يعطيكم بابي البوصلة ربما مقابل شيء؟

Siz şimdi uyuyun. Babi gidip bir şeyler öğrenmeye çalışacak.
.ناموا جميعاً الآن بابي سيرى ما يستطيع فعله

Patiler ve onların yeni arkadaşı deve kaçmayı başardılar, ve Babi'yi takip edip çöle girdiler.
الآن، البوديز وصديقتهم قد هربوا وتبعوا بابي إلى الصحراء

Babi'nin kötü adamı yavaşlatmak için bir planı vardı.
كان عند بابي خطة عبقرية لإبطاء الرجل الشرير

Babi tam işini bitirmek üzereyken, tüysüz kedi Babi'yi suç üstü yakaladı.
ولكن عندما أقترب بابي من الانتهاء أمسكت القطة بابي بالجرم المشهود

Çok korkunç bir kedi. Babi'yi fark etti, Babi de kaçtı ve vahada saklandı.
،القطة مخيفة جداً، لقد رأت بابي لذلك هرب بابي واختبأ في الواحة

Babi bir Bedevi kabilesi gördü, onlar yardım edebilir.
.بابي رأى قبيلة بدوية تتبعهم يمكنهم المساعدة

Kötü adam beni satmaya çalıştı, ama yeni arkadaşlarım, Babi ve Patiler, kaçmama yardım etti.
حاول ا لرجل الشرير بيعي ولكن أصدقائي الجدد بابي والبوديز ساعدوني على الفرار

Bak, Babi arkadaşını ihbar etmek istiyorlar.
.. (إسمعى (بابى إنهم يريدون إبلاغ الشرطه عن صديقك و يريدون معرفه إسمه إنه ليس صديقى "H" كل ما أعرفه أنهم ينادونه

Onları ara ve Babi'nin olayla hiçbir ilgisinin olmadığını söyle.
إتصل بهم و أخبرهم أن (بابى) ليس لها يد فى ما حصل

Süpersin Babi, gerçekten büyük bir çam devirdin.
عظيم ، (بابى) لقد أثبتتى للتو كم أنتِ لعينه