"bahçem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حديقتي
• حديقة
• باحة
• حديقتى
• ساحتي
• باحتي
• ملعبي
• فنائي

Benim güzel bahçem, o kadar geniş değil.
حديقتي الجميلة ليست بذلك القدر من الرحابة

Burası benim bahçem. Kasaba halkı buraya gelmeye cesaret edemez.
هذه حديقتي , لا أحد من القروين يجرؤ على القدوم هنا

"Benim bahçem, benim bahçemdir." dedi dev.
حديقتي هي حديقتي لوحدي انا ' قال ذلك العملاق

Bazen sökeceğim bir bahçem olmasını istiyorum.
أحياناً أتمنى لو كان لدي حديقة يمكنني تمزيقها

Ön bahçeme beş basar bir arka bahçem var.
لدي باحة خلفية تجعل باحتي الأمامية تبدو سيئة

Hava temiz, bir bahçem var.
لدي الهواء النقي .. و لدي حديقتي و الهدوء ..

Hayvanat bahçem pis ve harap bir vaziyette olduğu için de çocuklar gelmiyor.
و الأولاد لا يأتون لأن حديقتي مقرفة و معطلة

Curtis ve karın arka bahçem için bana yardım ediyorlar.
..كورتس و زوجتك يقومون بزراعة حديقتي لأن زوجتك

Bu benim bahçem ve beyaz olanlar kaçış yolumu gösteriyor.
هذه حديقتي و القطع البيضاء ترسم طريق نجاتي

bahçem için gübre toplamak istemiştim sadece.
فأنا ببساطة أود أن أجمع بعض النبات من أجل حديقتي.

Kral Triton'un dikkafalı aşık kızı küçük bahçem için harika bir dekor olurdu.
إبنة الملك ترنتون العنيدة المدللة... سوف تضفي إضافة ساحرة إلى حديقتي الصغيرة.

Doktor Ringold, dışarda bahçem var, orası bir laboratuvar gibi.
دكتور "رينجولد"، انظر... . لدي حديقتي بالخارج وهذه تشبه المختبر

Burası benim gizli bahçem.
هل أحببتها؟ إنها حديقتي السرية

Köyümde küçümen de olsa sebze bahçem var.
كان لدي حديقة الخضروات الصغيرة في قريتي.

Ayrıca bir evlât, bir arkadaş, amatör bir kundakçıyım ve içini bir şeylerle doldurduğum bir bahçem var.
أنا أيضا صبى, صديق, مخرب هاوى, وأمتلك حديقة للعشب وأحب الأشياء التى بدخلها

Günün birinde, bir baharat bahçem olsun istiyorum.
أوَدُّ أَنْ ازرع حديقة تابلِ يوماً ما

Arka bahçem neden bu köpeğin tuvaleti oluyor?
لماذا يقوم هذا الوحش بقضاء حاجته في باحة منزلي ؟

Oradan şu kapıların oraya kadar benim laboratuvarım vardı onların ötesinde de bahçem.
إلى تلك الطريق كَان مختبرَي. و فى الاعلى كانت حديقتى

Kuraklığa dayanıklı, sukulentler ve yerli bitkilerle dolu bir kayalık bahçem var.
ساحتي بها نبات يتحمل الجفاف و لذيذ و نباتات تنمو بشكل طبيعي و صخور

Bu parkı seviyorum. Burası benim oyun bahçem.
أحب هذه الحديقة، إنّها ملعبي.

Aslında bu, benim bahçem ve ona bakış açım.
هذه في الواقع ساحة فنائي وأراها بهذه الطريقة.