| Bebek bakıcın ile yeniden birleşirsin. | Open Subtitles | . ستكون مُوحدّاً بالفكر مع جليستك العجوز القديمة |
| Kişisel bir şey çıktı. Bebek bakıcın değilim. | Open Subtitles | ـ إنّكِ تطارديني، كان لديّ شيء شخصي هذا المساء ـ أنا لست جليستك |
| Denedin, ama sana 100 milyon dolarlık arena'nın yöneticisi olduğumu hatırlattım. Senin kişisel bebek bakıcın değil. | Open Subtitles | حاولتي ذلك ،لكن عندها ذكرتك ،أنني المدير لـ ساحة بقيمة 100 مليون دولار ،و ليس مربيتك الخاصة |
| - Seni küçük punkçu! - Bebek bakıcın nerede şimdi? | Open Subtitles | حسنا, أيها الصغير أين مربيتك الأن؟ |
| 19 yaşında bebek bakıcın mı vardı? | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَكَ a راعية أطفال متى أنت كُنْتَ 19؟ |
| Tayfaya gidip, senin bakıcın olmayı teklif ederim. | Open Subtitles | سأذهب إلى الطاقم وأعرض بأن أكون راعيك. |
| Farkında mısın bilmiyorum ama o senin bakıcın. | Open Subtitles | أردت أن أتأكد أنكِ تدركين أنه ممرضك. |
| - bakıcın değil o senin. Sana karşı hiçbir sorumluluğu yok. | Open Subtitles | ليست هي حاميتك وما من مسؤوليّةٍ عليها تجاهك |
| bakıcın arabayı sürüyormuş. | Open Subtitles | جليستك كانت تقود |
| Ben Doktor'um. Yeni bakıcın. | Open Subtitles | أنا جليستك الجديدة |
| Benim elimde de bakıcın var. | Open Subtitles | وانا لدي جليستك |
| Tommy, senin bakıcın benim. Sen delisin. | Open Subtitles | (تومي) أنا جليستك أنت مجنون |
| Artık senin bakıcın da değilim. | Open Subtitles | أنا لم أعد مربيتك بعد الأن |
| Şu anda bakıcın Georgia'yı görüyorum seni okula götürmek için buraya geliyor. | Open Subtitles | الآن أنا أتصور مربيتك (جورجيا) تسير معك إلى المدرسة |
| Şu havalı "çocuk" bakıcın gelmiş olmalı. | Open Subtitles | -لابدّ أنها مربيتك الحبيبة |
| Çocuk bakıcın. Evet çocuk bakıcım. | Open Subtitles | نعم راعية أطفالي |
| - Çocuk bakıcın söyledi. | Open Subtitles | - راعية أطفالكَ أخبرتْني. |
| Yeni hasta bakıcın. Bay Compton. | Open Subtitles | - .أنا كامبتون، ممرضك الجديد - |
| bakıcın olamam, Daniel. | Open Subtitles | .(لا يُمكنني بأن أكونَ حاميتك يا(دانيال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 