| İlk balom felaketti. Bir kez daha deneyebilirim. | Open Subtitles | حفلتي الأولى كانت كارثية ربما يلزمني بالمرة أن أحاول ثانية |
| O benim balom değil. | Open Subtitles | إنها ليست حفلتي |
| O benim balom değil. | Open Subtitles | إنها ليست حفلتي |
| Bu benim balom. | Open Subtitles | هذه حفلتي الراقصة. |
| Ama mezuniyet balom gibi olacaksa, terapi masraflarını sen karşılarsın. | Open Subtitles | ولكن اذا ما حدث شىء مثل حفلتى الراقصة ستدفعين ثمن العلاج النفسى حسناً |
| - Evet, benim balom. | Open Subtitles | هل انت هنا نعم، انها حفلتي |
| Bugün ortaokul balom vardı. | Open Subtitles | حفلتي الراقصة الليلة |
| Bu benim balom. | Open Subtitles | إنها حفلتي , أتفهم ذلك ؟ ! |
| Sen neredeysen, benim balom da orada. | Open Subtitles | حفلتى حيث تكونين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 