"bana şu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لي هذا
• لي هذه
• وناولنى
• أبوسع أحدكم
• لي تلك
• الناس يسألونني

Al-Djumeili, dostum, Bana şu gliserini bulun.
الجميلي .. صديقي الكبير أوجد لي هذا الغليسرين

Bana şu Bay İyi Adamı getirin.
أذهبوا و أحضروا لي هذا السيد اللطيف

Bana şu eski aga agu numaralarından çekmeye kalkma.
لا تقل لي هذه التفاهات قوقو قاقا

Ne istersen yap ama Bana şu fotoğrafı yolla yeter.
افعلي ما تشائين فقط ارسلي لي هذه الصورة

Şu lanet köprüyü alçaltın. Bana şu içecek biletlerinden birkaç tane verin.
انزل الجسر المتحرك اللعين وناولنى بعض المشروبات

Herhangi biri Bana şu lanet olası suç formlarının nerede durduğunu söyleyebilir mi?
أبوسع أحدكم إخباري بمكان حفظ استمارات سوء السلوك؟

Bir süre ikinci veriyi de inceledikten sonra Bana şu görüntüyü gönderdi.
وبعد مضي الوقت لتحلل المجموعة الثانية من البيانات، أرسلت لي تلك الصورة.

Ve pek çok insan Bana şu soruyu soruyor: "10 milyar piksele ne ihtiyaç vardı?"
والكثير من الناس يسألونني: "ما الذي تحصل عليه من 10 ملايير بيكسل؟"

Bana şu gliserinin tarifini bul.
إصنع لي هذا الغليسرين ارجوك

Yap Bana şu iyiliği.
أسدي لي هذا المعروف

Bana şu bulmacanın cevabını ver ahmak.
فسر لي هذا , دوفس

Bana şu cevabı gönderdi:
و أرسل لي هذا الرد.

Bunu Bana şu an nasıl söylersin? !
كيف لكَ أن تقول لي هذا الان؟

O zaman bu kutlama için Bana şu kalpli pastayı al.
فى هذه الحاله، فلتشتري لي هذه التى على شكل قلب!

Bana şu suyu ver ahbap.
احضر لي هذه المياه يا فتى.

Bilgisayara "Bana şu teoriyi kanıtla," diyeceğiz.
نقول لهم: أثبت لي هذه النظرية

Altı ay sonra ofisime geldi ve Bana şu dokuz kelimeyi bir kâğıt parçası üstünde sundu.
بعد ستة شهور من العمل, جاء الى مكتبي و أحضر لي تلك الكلمات التسعة على قطعة ورقية.

Bana şu bardakları ver, çiçekleri de.
أحضر لي تلك الكؤوس والزهور التي على الطاولة

Hala Bana şu soruyu soranlar var: Dijital bir resim ne tam gizli ne de herkese açık çünkü dijital, öyle değil mi?
وما أزال أسمع الناس يسألونني طوال الوقت، ألا تعتبر الصورة الإلكترونية طمساً للخط الفاصل بين العام والخاص. لأنها الكترونية، صحيح؟