| Ben bu hesaplamayı yaparken, bazı kelimeler duyabilirsiniz, sayılara karşılık gelen, hesaplamaya sızmış kelimeler. | TED | بينما أقوم بهذه الحسابات قد تسمعون بعض الكلمات مقابل الارقام، تزحف الى الإجابات. |
| Kesinlikle kullanmaman gereken bazı kelimeler var. | Open Subtitles | هناك بعض الكلمات التي لا يمكنك أن تقولها في العلن |
| Ama bazı kelimeler, bazı umutlar ve rüyalar kağıda dökmek için anlamsızlardı. | Open Subtitles | لكن بعض الكلمات و الآمال و الأحلام لا يمكن البوح بها |
| Guarani'de bazı kelimeler yok sadece. | Open Subtitles | بعض الكلمات ليست موجودة أصلاً في هذه اللغة. |
| Tekrar okuyunca, bazı kelimeler aklıma takıldı. | Open Subtitles | عندما قرأتها مجددآ,هناك بعض الكلمات التي بقيت معلقه في ذهني |
| Sam, ölüyordu ve ben bazı kelimeler sarf etmeye başladım ama bir büyü bile değildi ve onu hayata döndürdü. | Open Subtitles | سام ، كان يحتضر و أنا بدأتُ بقول بعض الكلمات و لكنّها لم تكنْ حتى تعويذة و لكنّها أعادت إنتعاشه و إحياءه |
| Kelimelerin ne anlama geldiğine dair veya isimleri bulurken kullanmaması gereken bazı kelimeler olabileceğine dair hiçbir şey söylemedim. | TED | كما أني لم أخبره أي شيء عن معاني الكلمات أو أن هناك ربما بعض الكلمات التي ينبغي أن يتجنب استخدامها في ألوان الطلاء هذه. |
| bazı kelimeler senin için fazla mı kültürlü geldiler? | Open Subtitles | بعض الكلمات متطورة قليلاً عنك؟ |
| "bazı kelimeler başka sözcükleri gizliyor olabilirler." | Open Subtitles | بعض الكلمات ربما تخفي كلمات اخرى |
| Oradaki bazı kelimeler o kadar etkileyicidir ki. | Open Subtitles | هنالك شيء جليل بشأن بعض الكلمات |
| Şimdi bazı kelimeler okuyacağım. | Open Subtitles | الاّن، سأقرأ بعض الكلمات. |
| "bazı kelimeler başka sözcükleri gizliyor olabilirler." Elbette! | Open Subtitles | بعض الكلمات ربما تخفي كلمات اخرى! .... بالطبع! |
| İşte Corey`le kafiyeli bazı kelimeler: | Open Subtitles | هذه بعض الكلمات تتماشى مع كلمة (كوري) |
| Tuck bazı kelimeler diğerlerinden daha tehlikelidir. | Open Subtitles | (توك)... بعض الكلمات خطيرة عن الأخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 