"bert" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بيرت
• برت
• بارت

Audrey, ben Jerry Langford. Bert Thomas'ı bağla ve acele et.
أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة

Yerine, Bert'ün taşaklarını kullanırsın öyleyse. Haydi, bulalım şu herifi.
يمكننا أن ننسف بيرت . هيا , دعنا نعثر عليه

Bert Cooper özellikle sizinle çalışmanın eşsiz bir keyif olduğunu söylüyor.
يقول بيرت كوبر بأنه سرور فريد من نوعه جرّاء العمل معك

Hatırlayın, bu Bert programının ilk senesiydi.
وتذكروا، كانت هذه هي السنة الأولى لبرنامج بيرت.

Tony, sen ve Bert araştırmacı gazetecisiniz.
تونى, انت و برت,تعملان فى قسم التحقيقات,

Merhaba gelecekte beni deneyimleyen Bert kişisi.
حسنًا، مرحبًا بيرت المستقبلي، الشخص الذي يختبرني.

Çocuktan betersin Bert.
الآن حقا بيرت أنت تعلم الاطفال عادة سيئة آسف..

Bert, babamın yardımımıza mı ihtiyacı var dersin?
بيرت .. اتعتفد حقا ان ابي يحتاج مساعدتنا؟

Kafalarına yeni fikirler soktuğun için teşekkür ederim Bert.
بيرت أرجوك ان تتوقف عن وضع تلك الأفكار في رؤوسهم

- Hoşgeldiniz yine, baylar. - Döndüğümüze sevindik, Bert, eski dost.
مرحبا بعودتكم يا سادة سعداء بالعودة يا بيرت العجوز

Sana bunu söylüyorum, çünkü Bert'le yapacağın evlilikten dolayı suçluluk duymamanı istiyorum.
انني اقول لك كل هذا حتى لا تشعرين بأي ذنب تجاه الزواج من بيرت

Güneydoğu istikametinde. Bert herhalde. Kıpırdayın.
المنطقة الجنوبية الشرقية حولك . لابد أنه بيرت , أجب

Hey Bert, seni geri zekâlı, tek bir yol var, biz de o yolun üzerindeyiz.
بيرت , أيُها الوغد . هُناك طريق واحد فقط و نحن فى طريقنا إليه

Bert girişe yöneldi. Sizler yolda mısınız?
بيرت يتجه نحو البوابة هل أنتم فى ذلك الطريق , يا رجال ؟

Seni almaya geliyoruz Bert, seni şerefsiz orospu çocuğu.
إننى قادم لأنال منك , يا بيرت . أيُها الوغد

Evet Bert, galiba seni mirasımdan mahrum bırakacağım.
بيرت , أظن أننى يجب أن اُمزقك إرباً . رغما عنى

Dön bu tarafa Bert. Sırtından vurmak istemiyorum.
إستدير , يا بيرت . اُريد أن أطلق النار عليك من الخلف

Gel bakalım Bert. Tam kucağıma düşüyorsun.
إستمر بالتقدم , يا بيرت . أنت تتجه كما أتوقع

- Paranı istemiyoruz. - Kanını istiyoruz Bert.
نحن لا نُريد نقودك . نحن نُريد دمائك , يا بيرت

Alo Roy? Bert Finch. Bir ipucu buldum.
هالو روى, انا برت فينش, لقد وصلت الى خيط.

Aslında Bert Hanley'i aramak istiyordum.
في الحقيقة أردت الاتصال بالسيد برت هانلي.

Bert öğlen yemeği için nereye gitti biliyor musunuz?
هَلْ تَعْرفُ أين بارت يَختارُ غداءاً؟