"beyazı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بياض
• الأبيض
• أبيض
• بيضاء
• الابيض
• أبيضاً
• ابيض
• البياض
• الحنطةِ
• أبيضين

Santrifüj dönmeyi kestiğinde, yumurta beyazı eski haşlanmamış haline dönmüş olacak.
عندما يتوقف جهاز الطرد المركزي عن الدوران، يعود بياض البيضة إلى حالته الأصلية قبل السلق

Ayrıca yumurtanın beyazı protein deposudur, ...kalorisi azdır, hiç yağı yoktur ve tadı da öyledir.
ويصادف أن بياض البيض مليء بالبروتين.. منخفض في السعرات الحراريه لا يوجد به دسم و.. وطعمه يبدو كذلك

Siyah bir yüz gördüğümüzde, siyahı olumsuzlukla ilişkilendirmek beyazı olumsuzlukla ilişkilendirmekten daha kolay.
عندما نرى وجهًا أسود، إنه من الأسهل لنا أن نربط الأسود مع السلبي مقارنة بربط الأبيض مع السلبي.

Büyük beyazı dünyada canlı yakalayan ilk insanlar olabiliriz.
نحن يُمكنُ أَنْ نَكُونَ الأشخاصَ الأوائلَ على الكوكب الذين يحتفظون بالقرش الأبيض حي

Tahmin edin ne oldu: beyaz ve yumurta kabuğu beyazı tamamen aynı renklermiş.
احرزوا ماذا , أبيض و أبيض قشور البيض هم في الحقيقة لون واحد

Gözler anlaşıldığı üzere hemen pişiyor. Süt beyazı bu renge dönüyor.
يبدو أن العينين تُطهى بسرعة، وتتحولان إلى لون أبيض حليبي.

Saçındaki ilk beyazı gördüğümde ev işini daha neşeli yapmıştım.
عندما رأيت أول شعرة بيضاء لديه, قمت بالأعمال المنزلية بسعادة

Yumurtanın beyazı dedim, sarısı değil. - Renk körü müsün lan sen?
قلت بياض البيض، ليس صفار البيض هل أنت مصاب بالدلتونية؟

Önemli bir şey yok. Biraz yumurta beyazı ye.
هذه ليست مشكلة كبيره قم بأكل بعض بياض البيض

Yumurtaların beyazı da fena değil. Sarısını o kadar aramıyorum açıkçası.
بياض البيض هذا جيد المذاق حقاً لا أفتقد لصفار البيض على الإطلاق

Yumurta beyazı ve protein karışımı.
بياض البيض المخفوق مع شرائح اللحم الغنية بالبروتين

Bu hayatımda gördüğüm en beyaz göz beyazı. Fırçalıyor musun?
الجزء الأبيض فيهما، وأبيض لون رأيته في حياتي هل تستعملين خيط تنظيف الأسنان؟

Şu güzelim beyazı görüyor musunuz?
هل ترى هذا الشاب الأبيض الجميل ؟ نعم هو نعم هناك تماما

Mat beyazla ay beyazı arasında kaldım.
أنا عالق بين الحضيرة البيضاء والقمر الأبيض.

İç çamaşırı beyazı kadar yaygın değil, insana güven hissi veriyor ama biraz sıkıcıdır.
لكنه ليس شائعاً مثل هذه الدرجة من الأبيض لكني أظن

Bir yerde okumuştum, Tac Mahal sabahları pembe, akşam süt beyazı, ay parladığında ise altın rengi görünürmüş.
قرأت في مكان ما أن التاج محل حقيقي يبدو وردياً في الصباح و أبيض ليلاً و ذهبي في ضوء القمر

Ajanlarımıza söyleyin, o şişeleme tesisinde bir beyazı arasınlar.
اجعليهم يستعلموا على إن كان هناك رجل أبيض يعمل في مصنع الزجاجات هذا

Domuz pastırmasız yumurta beyazı omleti ve kepekli tost.
بيض أبيض مقلي، بلا خنزير مع مقرمشات القمح الكامل

Hata yapmamalı, onlar diktiler beyazı ama olmalıydı güller kırmızı.
فهم لم يقوموا بخدمتي جيداً فقد زرعوا الورود بيضاء بدلاً من حمراء

Şahsen, eski moda beyazı tercih ederdim.
شخصياً , كنت أفضل اللون الابيض عتيق الطراز

Eğer 70 yaşında yaşlı bir beyazı infaz edecek olsaydık halk bundan rahatsız olurdu.
الشعب لن يشعر بالأمان إن أعدمنا رجلاً أبيضاً بعمر السبعين. -أستجعلين من الأمر، موضوعاً عنصرياً؟

Zenci olsaydım bir beyazı siktiğimde kendimi gay hissetmezdim.
انا اقول انني لو كنت رجل اسود شاذ لن افكر بمضاجعة رجل ابيض

Bütün bu beyazı.
. أوه ، فقط أحبه ، أحبه ، أحبه . كل ذلك البياض

Sen ve krema beyazı arkadaşın, Mayberry'e geri dönün !
أنت و قشطة الحنطةِ "عدإلىمسلسل"مايبيري!

İki beyazı evlat edinmen ne kadar güzel. Örnek alınacak birilerine ihtiyaçları var.
لطيف جدًا تبنّيك صبييّن أبيضين إنّهما في حاجة لقدوة حسنة