"bir adamım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• رجلٌ
• أنا رجل
• رجل في
• انا رجل
• رجل ذو
• مجرد رجل
• أنني رجل
• أنا شخص
• رجل غير
• رجل كبير في
• رجل لديه
• رجل من
• لدي رجل
• مجرد شاب
• مجرد شخص

Ben de Miata seven ve eşcinselliğiyle gurur duyan bir adamım.
ذلك صحيح أنا، كذلك، رجلٌ شاذ فخور و حماسي لسيارة المياتا

- Özgür bir adamım. Her istediğimi, istediğim yerde, istediğim kişiyle yapabilirim.
أنا رجلٌ حر، بإمكاني فعل ما أشاء أينما أشاء ومع من أشاء.

Oh, o magazin haberi çok yanlış. Ben çok basit bir adamım.
أوه، مقالة تلك المجلة كانت رديئة، في الواقع أنا رجل بسيط جداً

Ben çok karmaşık bir adamım, Tom ve açlıktan ölüyorum.
أنا رجل معقد جدا يا توم كما أني جائع جدا

Rahatsız edilmemenizi sağlamak için yukarıda bir adamım var.
وفقط لتتَأْكد بان لا شيئ سيزعجك عِنْدي رجل في الطابق العلوي.

Ben özgür bir adamım. Ama 6 aydır sex yapamadım.
انا رجل حرّ، ولم أحظى بزيارة زوجية منذ 6 اشهر

Saçmalıktan tam saçmalığa terfi eden bir adamım.
أنا رجلٌ تخلص من روث البقر ليقع في روثٍ أخر.

Ve en sonunda, şimdi ben de yaşlıyım, yaşlı bir adamım...
والآن ، وأنا رجلٌ طاعنٌ في السن . . يجب أن أعترف بأن كل الوجوه التي ظهرت لي من الماضي

Ridd çiftliği bizim hakkımızdır. Ben kanunlara saygılı bir adamım.
وبذلك تصبح مزرعته ملكاً لنا بشكلٍ قانوني إنني رجلٌ أحترم القانون

Tembellik hep en kötü düşmanımdır. Ben bir sürü projeleri olan bir adamım.
الفراغ هو عدوي الأكبر، وعليه فأنا رجلٌ صاحب مشاريع كثيرة

bir adamım öldü, ikisi yoğun bakımda çünkü eski mavi bir İmpala kullanan biri onlara çarptı.
لدي رجلٌ ميّت واثنين بالعناية الصحية بسببِ أن شخصاً دهسهم بسيارة إمبالا زرقاء اللون.

Hadi ama haftada iki gün yalnız kalabiliyoruz şanslı bir adamım.
هيا، تكوني لي بمفردك مرتين في اسبوع واحد أنا رجل مدلل

Ben yetişkin bir adamım, dede ve olmamı istediğin kişi olmayı reddediyorum.
أنا رجل بالغ ، أبويليتو وأنا أرفض أن أكون ماتريدني أن أكون

Ben evli bir adamım. O tür kadınlarla işim yok.
أنا رجل متزوج ولا أرغب في النساء من هذا النوع.

Geriye 60 yılı kalan 60 yaşında yaşlı bir adamım.
أنا رجل في الستين من عمري و أمامي ستين عاماً مثلهم هنا

Ben sakin yaşayan bir adamım.
حسنا، لا بأس بهذا انا رجل يحب الحياة الهادئة

Yani şimdi çantasında patates taşıyan 83 yaşında bir adamım.
أعني أنني رجل ذو 83 سنة ولديه بطاطس في حقيبته

İsmi sorulacak kadar bile değeri olmayan fakir bir adamım, bayım.
مجرد رجل فقير لا يضايق نفسه بالسؤال عن الأسماء يا سيدي

Biliyorsun ki, değilim. Ben tamamen zararsız, sıradan bir adamım.
لست كذلك , كما تعرفين أنا شخص عادى غير مؤذى

Bu harika. Ben de zaten limitleri olmayan bir adamım.
وهي مثاليّة، لأنّي رجل غير محدود.

Ölü piyasada iş yapan yaşlı bir adamım ben.
أنا رجل كبير في السن في عمل ميت

Ben karaborsacı değilim. 200 arkadaşı tarafından ekilmiş bir adamım.
أنا لست بائع غير تذاكر غير قانوني أنا رجل لديه 200 صديق ، لم يتمكنوا من الحضور

Hayatım, burası Sutton malikanesi. Bense sadece California'dan gelmiş polis tarafından aranan bir adamım.
هذا قصر ساتن.أنا مجرد رجل من كاليفورنيا مطلوبة من قبل الشرطة.

İçerde bir adamım var, başarmaktan başka bir seçeneği olmayan bir adam.
لدي رجل بمكان.. رجل ليس لديه خيار إى أن ينجح.

Ben, ailesini beslemeye çalışan umutsuz bir adamım. - Senin ailen yok ki.
أرجوك أنا مجرد شاب يائس يحاول إطعام أسرته

Ben iyi bir koca ve iyi bir baba olmaya çalışan ama bunu bazen başaramayan bir adamım.
و لكنى مجرد شخص يحاول أن يكون زوجاً صالحاً و والداً قد يرتكب أحياناً حماقة