"bir kapı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك باب
• باباً
• إنه باب
• بابًا
• الباب في
• وباب
• على باب
• مثل الباب
• باب فى
• باب واحد
• نصمّم بوّابة من
• وآحد
• يكون الباب
• من وجود باب
• هناك بوابة

O zaman, eve, içeriye gelmemi söyledi... onarılacak bir kapı varmış.
ثم قالت : تعال إلى المنزل هناك باب يحتاج إلى تصليح

Yatağın arka tarafı daha iyi görünüyor sol tarafta bir kapı var.
هناك الآن مساحة مرئية أكبر حول الفراش و هناك باباً على اليسار

Küçücük bir kapı. Kapıyı aç. İçindekini al.
إنه باب صغير.افتح الباب خد مايهمنا

Unutma, binaya girdiğinde kart okuyucusu olan bir kapı göreceksin.
حين تدخلين المبنى سترين بابًا له قارئة بطاقات

Tamam, merdivenlerden... sonunda bir kapı olan başka bir koridora iniyorsun.
بواسطة الخائن الذي وشى بهم حسناً .. أنتِ تنزلين السلالم أنتِ نزلتِ السلالم إلى دهليز آخر، تتجهين إلى الباب في نهايته

Tek giriş. Arka girişe açılan bir kapı.
طريق واحد للداخل وباب خلفي للخارج، يقود للمدخل الخلفي

Halının altında bir kapı olabilir.
تمنع السجاة عن إمكانية إحتوائها على باب سحوري

Eminim banyoda esas odaya bağlanan bir kapı vardır. Açabilirim.
أراهن أن هناك باب بالحمام يربط بالجناح الرئيسي، يمكنني فتحه

İleri devam et sağında tahta büyük bir kapı olmalı.
اكمل الى الامام سيكون هناك باب خشبي ضخم على يمينك

Ama birden bire hiç olmayan bir yerden bir kapı oluşuverir ve bu kapı merdivenlere açılır.
لكن في بعض الأحيان كأنه هناك باب يظهر من العدم ويفتح على درج.

Tahtaları indirip yeni bir kapı yerleştirmesi için marangoz tuttum.
‫طلبت من نجار أن ينزل ‫هذه الألواح، ويركب باباً جديداً

Arka kapıyı kırdık ama metal bir kapı daha vardı.
أسقطنا الباب الخلفي ولكن وجدنا باباً معدنياً.

Pencereleri olan siyah bir kapı.
إنه باب أسود بنوافذ "تحلّي ببعض الثقة يا "إلا

Bir dakika, neden anahtarlıkta 3 anahtar vardı? Sıradan bir kapı, bir altta bir de üstte kilidi var.
, إنه باب عادى , إنه يمكلك فقط قفل علوى و سفلى .

Çünkü ben her zaman geri dönüp,bir kapı ziliyle, dünyayı değiştirebilirim, ve çünkü en önemlisi, ben senin gibi değilim.
لأنني أستطيع دائما العودة لتغيير العالم، بابًا تلو الآخر،

Merdivenlerden sonunda bir kapı olan başka bir koridora iniyorsun.
أنتِ نزلتِ السلالم إلى دهليز آخر، تتجهين إلى الباب في نهايته

İki koruma, hacklenecek bir kapı ve eve gidebiliriz.
حارسين, وباب واحد للإختراق نحن فى بيتنا أحرار.

İnşallah uygun bir kapı bulduğumda size getiririm.
حينما أعثر على باب ملائم سوف أحضره لكي..

Bunu, bir kapı olarak... düşünmenizi istiyorum.
أنا افكر فيه مثل الباب

Sanki her şey durmuşçasına kafanda bir kapı açılıyor ve her şey oradan içeri giriyor.
كما لو أنه كما لو أنه كل شىء توقف وانفتح باب فى عقلك ليدع الأشياء تدخل

Ancak, sadece diğer taraftan yok edilebilen tek bir kapı kaldı!
ولكن هنا باب واحد لا يمكن كسره إلا من الجانب الآخر!

Yük arabalarından bir kapı yapabiliriz.
نحن يمكن أن نصمّم بوّابة من عربة

bir kapı nasıl bağlar... .. iki hikâyeyi...
متصلين بحبلاً وآحد.. حياتين مختلفتين ..

bir kapı ne zaman kapı değildir?
المنشفة عندما يكون الباب ليس باباً ؟

Burada bir kapı olmak zorunda. Kapı nerede?
لا بدّ من وجود باب هنا، أين هو ؟

Büyük bir girişi yoktu sadece taştan kesilmiş bir kapı.
لم يكن هناك بوابة فخمة مجرد شق في الصخر للعبور