"bir klinik" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عيادة
• عياده
• سريرية
• السريرية
• تجربة طبية

Siyah bir doktor tarafından yönetilen, siyah insanlar tarafından çekip çevrilen, siyah insanlar için bir klinik.
عيادة للسود طاقمها من السود تتم إدارتها بواسطة دكتورة سوداء

* onun ücretsiz bir klinik olması gerekiyordu * sigortanız olup olmadığını duymak * bu, sadece en sağlıkların hayatta kalmasından başka bir şey değil
المفروض تكون عيادة مجانية إلا لنسمع إن كنت مضمونأ أو غير مضمون إنما الحياة بقاء الأصلح

Köyün dışında bir klinik var. Kalkabilecek misin?
هناك عيادة خارج القرية أتستطيعين الوقوف؟

Babalık testi yapan bir klinik.
عياده إثبات الأبوه بوسط المدينة

Diabetes mellitus kronik bir klinik durumdur ... hiperglisemi ile karakterizedir.
مرض السكر هو ملازمة سريرية مزمنة يتصف بزيادة السكر في الدم

Hayır, bir klinik çalışmaya başlıyordun ve ben bu çalışmada yer almadığım için suçlu hissettin.
السريرية تجاربك بدأت لأنك بل لا, فيها أساعدك لن لأنني بالذنب وتشعر

Alzheimer'ın başlangıcında olan hastalarla ilgili çalışan bir klinik var.
هناك تجربة طبية لدراسة الزهايمر في مراحله المبكرة

O Zürih'te. Özel bir klinik'te. İki senedir oradaymış.
انه في زوريخ، في عيادة خاصة انه هناك منذ سنتين

Bak, Mial, yaşlanıp gezmekten yorulduğumuzda, geri dönüp, bu gölün üzerinde bir klinik açalım.
عندما نكبر فى السن ونتعب من السفر يجب أن نرجع ونفتح عيادة على هذه البحيرة

Kuzeyde bir klinik var eyalettekilerin en iyisi.
انظري هناك عيادة في الشمال وهي افضل عيادة ف يالولايه

Los Angeles'ta ücretsiz bir klinik var sadece.
كل ما حصلت عليه هو عيادة مجانية في لوس أنجلوس

Pekala, ona telefon edip... kilodunu bile giymekten aciz bir klinik doktorundan alacağın... ikinci bir seçeneğe ihtiyacın olmadığını söylüyorsun!
حسناً ربما يجب عليك أن تحدثه على الهاتف وتخبره أنه لن يكون هناك خيار ثاني من خلال عيادة طبيب لايحمل حزام الوقاية

Şef asistanlık için, kendini öne çıkarmanın, multi milyon dolarlık bir klinik açmaktan daha iyi bir yolu olamaz.
لا توجد طريقة أخرى لتحصلي على رئيسة المشرفين غير أن تفتحي عيادة كلفت الملايين

Ordu özel kuvvetlerdenmiş ama sonrasında şehir merkezinde evsizlere bedava sağlık hizmeti vermek için bir klinik açmaya karar veriyor.
كانت ضمن القوات الخاصة العسكرية، ثم قررت افتتاح عيادة وسط المدينة لتقديم الرعاية الصحية مجانًا للمتشردين.

Cehennemden çıkan insanlar için bir klinik olduğunu mu sanıyorsun?
أتظن أن هنالك عيادة بالخارج للأشخاص الذين انسلّوا حديثاً من الجحيم بالصدفة

Guatemala'da rüzgâr ve solar güçlü bir klinik dizaynına yardım ettim ve ona rağmen birkaç tane festivale katılabildim ekselansları.
ساعدت في تصميم و بناء عيادة تعمل بالطاقة الشمسية والرياح في غواتيمالا و لازال لدي الوقت الكافي لحضور

İnsan böyle ıssız bir yere neden bir klinik yapar ki?
لماذا يود احداً ما ان يبنى عيادة بالخارج فى وسط الا مكان ؟

Bildiğim bir klinik var. Benim de var.
حسناً أنا أعرف عياده

Bildiğim bir klinik var.
حسناً أنا أعرف عياده

Bu dört ülkede 13 hastanede ve 2010'dan beri hiç bir klinik yan etki olmadan 2,000 üzerinde ameliyat gerçekleştirdik. Yani çok heyecanlıyız.
في 13 مستشفى في أربع دول، ومنذ 2010، أجرينا 2000 عملية جراحية بدون مضاعفات سريرية. نحن نشعر بسعادة غامرة.

İşi sırasında kurum içinde yapılan bir klinik araştırmayı fark etti.
وفي سياق عمله لاحظ دراسة سريرية تحدث في إحدى المنظمات

Yan etkilerin gözlenmediği azami dozları belirlemek üzere insan deneylerine başlamak için bir klinik protokol hazırladık.
من أجل معرفة طرق السليم لتجنب الآثار الجانبية، ضعنا curtical السريرية الثوب اختباره على البشر، و

Peterson kalçası ile ilgili bir klinik deneyden geliyor sanırım.
أظنها من التجارب السريرية على ورك "بيترسون".

Sizin düzenlediğiniz bir klinik deneyden bahsetti.
هي كانت تخبرني عن تجربة طبية تقوم انت بها ؟