"bobby" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بوبى
• بوب
• وبوبي
• بوبي
• يابوبى
• بابي
• يابوبي
• لبوبى

- Çünkü seni seviyorum, Grace. - Seni seviyorum, Bobby.
ـ لأننى أحبك يا جريس ـ وأنا أحبك يا بوبى

Bobby, annen biraz bedava peynir alırken sen burada bekle tamam mı?
بوبى , انتظر هنا حتى تلتقط امك الجبن المجانى , حسنا ؟

Numaraları incelemek istiyorsan, tamam. Bobby numaraları incelemesine yardım et.
إن كنت تريدين العمل بالأرقام فهذا جيد، بوبى ساعدها بالأرقام

Bobby'yi vur, Raymond.
أطلق الرصاص على بوبى يا ريموند صوب نحو جبهته

Aynı arkadaşınız Robert'a Bob, Robby, Bobby veya Roberto diye seslenebileceğiniz gibi ilave şekerin de bir sürü takma ismi vardır.
كصديقك روبرت الذي قد يُنادى بـ بوب أو روبي أو روب أو بوبي أو روبيرتو، فالسكر المضاف يملك العديد من الأسماء المستعارة.

Ve ben Ed Mavole'u boğazlayıp... Bobby Lembeck'i vurdum.
خنقت إد مافل وأطلقت الرصاص على بوبى ليمبك

Ed aşağıda Bobby ile biraz sorun yaşıyor.
سعيد انى شوفتك. اد بيقضى وقت صعب مع بوبى.

Bobby ve ben onu bir projemize dahil etmeye çalıştık, ama sürekli ütüyle meşguldü.
بوبى انا حولت ادخلها فى احد مشرعنا بس كان عندها مكواه كتير

Bobby, şu an "The Plaza"da değilsin, neden o makyaj hala yüzünde duruyor ki?
بوبى انت مش فى البلازا دلوقتى ليه كل الميك اب ده?

Bobby Markowe yeni bir sütyen alır, ...ben de yeni posta kutusuna para dökerim.
بوبى اشترت برا جديده و حشترى صندوق بريد جديد ل فان سانت

En yakın arkadaşım Bobby de dört ayda değişince ikna oldum. Ben de dört aydır Stepford'dayım. Neler döndüğünü bilmiyorum.
و بوبى اعز اصحابى اتغيرت فى اربع شهور انا بقالى اربع شهور فى استبفورد.

Bobby, biz arabaya gidiyoruz. Döndüğümüzde, köprüye gideriz.
بوبى ، اننا ذاهبون الى السيارة ، عندما نعود ، سوف نذهب الى الجسر

Senin evde oturan Bobby de böyle olurdu.
بوبى .. ذلك الرجل الذى كان يقيم فى مسكنك إعتاد سلك هذا الطريق ولكن بشكل سيئ جدا

Peder Bobby ise basketbol oynarken konuşmayı severdi.
الأب بوبى كان يحب أن يتكلم أثناء الضرب والدفع أثناء اللعب

Peder Bobby'yle birlikte bir hastanenin üçüncü katındaki koğuştaydık.
جلسنا مع الأب بوبى فى حجرة المستفى, لزيارة جون

Ama kimse Peder Bobby'yi gelmekten alıkoyamıyordu.
لكن لا أحد يمكنه ان يوقف الأب بوبى عن الزيارة

Ne Peder Bobby'nin, ne Kral Benny'nin, ne Şişko Mancho'nun... ne de annemin.
ليس الأب بوبى, الملك بيننى, ولا مانشو السمين

Peder Bobby bu işe kalkışacaksa... neye bulaştığını bilmeye hakkı vardı.
اذا كان الأب بوبى سوف يتورط فى الأمر له الحق أن يعلم ما الذى سيتورط فيه

Bobby Kennedy İndiyanapolise şehrin mesajı getirmeyi planlmaştı.
ادرج بوب كندي ضمن جدوله احضار رسالة المدينة الداخلية الى انديانا بولس

Kristal küre almıştım ve Bobby onunla bovlinge gitmişti ya?
كان لدي الكرة الزجاجيه وبوبي ذهب ليلعب البولينغ بها ظ

Peder Bobby, Kral Benny hesabına çalıştığımızı biliyor ve buna üzülüyordu.
الأب بوبي عرف بأننا عملنا للملك بيينى، وهو لم يكن مسرور

O avukat. O it herif demişti ki... Onunla bir kez karşılaştığını söylemişti, Bobby.
انه ذلك المحامى القذر قال أنه قابلها مرة واحدة فقط يابوبى

Bobby, Paulie... ve Gus'a da bir tek ver.
اسكب واحدا لـ بابي و باولي وغاسهنا,يحتاجمشروباًآخر..

Hafta sonu ise bunun iki katını. Büyük para, Bobby.
وتأخذ أضعاف هذا المبلغ خلال عطلة الأسبوع , هذه نقود كثيرة يابوبي

ve evet kendisi tatlı ve Bobby için ezdiğim çörekleri de çok güzel yapıyor.
ونعم, هى لطيفة وتصنع معجنات جيدة اجمع الرقائق لبوبى