"boksör" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ملاكم
• الملاكم
• ملاكماً
• بوكسر
• مقاتل
• الملاكمة
• الملاكمين
• ملاكما
• ملاكمة
• ملاكمين
• ملاكمه
• سراويل
• كملاكم
• الملاكمه
• مقاتلًا

Bu akşam güçlü olduğu kadar da agresif ve yetenekli bir boksör var.
الليلة لدينا ملاكم جيد بالقدر المناسب عدواني، ذو مهارات رائعة كما أنه قوي

İyi bir boksör olmak için sağ eliniz çok iyi olmalı.
انظروا الآن ، لكي تصبح ملاكم جيد يجب أن يكون لديك يمين مستقيمة جيدة هل رأيت هذه ؟

Eğer bir boksör köşesinin desteğini hissetmezse, bazen bu ringe yansır.
وإذا لم يشعر الملاكم بالدعم في زاويته فأحياناًتظهر النتيجة في الحلبة

Bir boksör şu Jan Bettelheim'den çok daha iyidir.
ذلك الملاكم سيكون صديق أفضل من يان بيتلهايم

Daha iyi bir boksör olsaydı yaşardı.
أسمع .. الحقير .. لو كان ملاكماً أفضل لظل حياً

Ertesi gün yel değirmen işi olağan devam etti ama boksör katılmamıştı.
في اليوم التالي العمل في الطاحونة سار كالمعتاد لكنه الان بدون بوكسر

boksör olmak için doğmuşum.
وأشعر بالحرج لأنني مقاتل، لأنني ولدت لأكون مقاتل.

Gençken iyi hoş ama yaşlanıyorsun artık, yaş 30'a dayandı boksör.
هذا جيد عندما تكون شابا لكنك تكبر سنا تكبر سنا انك تقريبا فى 30 من عمرك يا ملاكم

Nefesini ensesinde hissettiği bu geveze boksör eskisi için Johnny bütün bu düzeni tehlikeye atar mı sanıyorsun?
؟ اتعتقد ان جونى سيهدد مخططه الاجرامـــــى بسبب ملاكم سابق لا يمكنه السكوت

Amerika'da bir süre yaşamış olan eski bir boksör.
ملاكم سابق عاش لفتره فى الولايات المتحده

Bir insanın boksör olmak istemesini anlamıyorum.
انا لاأفهم لماذا يريد أى شخص ان يصبح ملاكم

boksör olmak istediğine göre aptal olmalısın, anladın mı?
يجب ان تكون احمقا اذا اردت أن تصبح ملاكم.. أتفهمين ماأعنى؟

Diğer boksör hastaneye bile yetiştirilemedi.
حتى إن الملاكم الآخر لم يستطع الذهاب للمستشفى

İri yapılı bir çocuk. boksör gibi görünüyor.
لقد كان طفل متين البنية يبدو مثل الملاكم

Dediğine göre o boksör kılıklı punk üç yeni Mercedes'in anahtarını alacakmış.
يقول بأن الملاكم الشرير سيأخذ المفاتيح لثلاثة سيارات مرسيدس جديدة اليوم

Aslında profosyonel bir boksör olabilirdim..
كنت سأصبح ملاكماً ولكني كنت في التعليم الخاص

diye sordum. Resimde, 9 yaşındaki boksör cinsi Milo'yu görüyorsunuz. Milo'nun omzunda, "malignant nörofibroma" diye bilinen çok saldırgan bir tümör vardı.
إذن هذا كلب بوكسر ذو تسعة اعوام يدعى مايلو و مصاب بورم شديد الشراسة يدعى بالورم الليفي العصبي الخبيث في كتفه.

Niye bu kadar endişelendiğinizi anlamadım çünkü harika bir boksör o.
لا اعلم لما انت قلق للغاية انه مقاتل عظيم

Bir sürü boksör iyi bir dövüşçü değildir. - Boks bir sanattır, değil mi?
العديدون يُطلق عليهم ملاكمون ولم يقاتلوا قط ، الملاكمة فن أليس كذلك ؟

İki boksör hakem Lou Filippo'dan talimatları almak için ortaya geldiler.
يتقدم الملاكمين الى وسط الحلبة لأخذ الاوامر من الحكم ، لوو فيليبو

Demek boksör olmak istiyorsun Şampiyon olmak istiyorsun.
تريد ان تصبح ملاكما ؟ تريد ان تصبح بطلا؟

Gerçek bir boksör arasındaki boks maçı gibidir Ve bir boksör olduğunu düşünen biri
بمثابة مباراة ملاكمة بين ملاكم حقيقي وشخصُ يظن نفسه ملاكماً

Bu tütsü yanıp bitene kadar öldürmediğim Çinli boksör kalmayacak!
بالوقت الذي تحترق بهِ هذهِ العصا إلى نهايتها. لن يكون هنالك ملاكمين صينيين لأنّي سأكون قتلتهم جميعاً.

lâkin siz öğretirseniz ben de iyi bir boksör olabilirim.
لكن ان علمتنى ياسيدى سوف اصبح ملاكمه ايضا

boksör mi, slip don mu?
سراويل قصيرة أم سراويل تحتية ؟

Evet, Muhammed Ali'nin boksör olduğunu biliyorduk ama daha da önemlisi onun politik duruşunu biliyorduk.
'نعم كنا نعرف ، ومحمد علي كملاكم ، 'ولكن الأهم من ذلك عن موقفه السياسي.

- Ali'nin boksör lisansının iptal edilmesinden dört yıl sonra. Yüksek Mahkeme cezayı oybirliğiyle bozdu.
بعد اربعة سنوات لعلي من الملاكمه علقت الرخصه , الغتها المحكمه وادانته بالاجماع

Şu anda ben de profesyonel bir boksör değilim.
حسنًا، حاليًا أنا لست مقاتلًا محترفًا