"bruce" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بروس
• يابروس
• بورس
• بروسي
• وبروس
• أيفان

Ben Bruce Nolan ve Niagara Şelalesi üzerindeki Maid of the Mist'teyim.
بروس نولان هنا امام السحب الجاريه فى شلالات نياجرا المذهله فى نيويورك

Ben Bruce Nolan, Göz Tanığı Haberler. Söz sizde, piç kuruları!
أَنا بروس نولان، من أخبارِ شاهدِ العيان اعود اليكم يا سفله

Sana söylüyorum, Bruce, bir sürü finansal plan yaptım.
ولأخبرك يابروس, لدي الكثير من المخططات المـالية

Kayıtlarda olan Bruce Morrison'un annesinin o 10 yaşındayken öldüğü...
كل ما لدي عن بورس موريسون أن والدته توفيت عندما كان عمره 10 سنوات

Bruce'cuk... Bu teleskopla dünyanın her yerinin gözlemlenebildiği doğru mu?
بروسي)، هل صحيح أن هذا التلسكوب) يمكنه أن يغطي الكوكب كله ؟

Bruce Wayne yatak odasında iken bir yarasa kafasının üzerinden uçuyor, ve o da bunu Batman olmak için bir işaret olarak görüyor.
وبروس وين الذي كان في غرفة نومه طار فوق راسه وطواط فتكهن انه سيغدو الرجل الوطواط

Jazz sever misin, Bruce? Senin için bir şey çalacağım.
هل تحب موسيقى الجاز أيفان دعنى أعزف لك شيئا

Görünüşe bakılırsa çok fazla Bruce Lee filmi izliyor gibisin.
يبدو لي أنك كنت تشاهد الكثير من أفلام بروس لي.

Emin olmak zorundasin. Bruce, neden onunla konusamadigimizi açikçasi bir türlü anlayamiyorum.
بروس, أنا لا اعلم لماذا لا نذهب لهم سويآ ونقوم بالتحدث معهم

Son olarak, erkek takımımız Bruce ve Robert Lee kardeşler.
أخيراً, الفريق المكوّن من صبيين الإخوة بروس و روبرت لي

- Bruce, inanamıyorum sana. - Yollarda olmayı seviyorum ben.
بروس , هذا غير معقول أنا , أنا أحب السفر

Her neyse, şuradaki büyük adamın herşeyinin sahibi oluyorum.. Bruce!
على كل ، أعلن إمتلاكي لذلك الولد الكبير هناك بروس

Iowa Üniversitesi mezunu Bruce Heezen sonarla okyanus tabanının haritasını çıkarmak için çıktığı uzun seferden daha yeni dönmüştü.
بروس هيزن, طالب مُتخرج من آيوا للتو قد عاد من رحلة إستكشافية طويلة لوضع خرائط لقاع المحيط مُستخدماً السونار

Bakın çocuklar bu bize hiç yardımcı olmuyor, hava kararmadan Bruce'a ulaşmamız lazım.
لا تريدون أن نبدأ بهذا يجب أن نعثر على بروس قبل حلول الظلام

Bunun için çok genç olabilirsin ama Bruce Lee'yi duydun mu hiç?
ربما انت صغير لتعرف . لكن هل سمعت يوما بــ بروس لي,

Kalkma, Bruce. Sadece "merhaba" demek için gelmiş eski bir dostum.
لاتنهض يابروس انه فقط صديقا قديم جاء ليقول مرحبا

Bu işte ortak olacağız, Bruce.
نحن سنكون شريكين متكاملين يابروس

Ve benim tüm Bruce'ları temsil ettiğimi söyledi ve İskoçya'yı da.
ويقول أني أتحدث ...عن كل آل بورس وعن إسكوتلندا أيضا