عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bu saçmalıkla" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بهذا الهراء
| Tüm aileyi bu saçmalıkla mahvedebilirdi. | Open Subtitles | كان من المُمكن أن يُدّمر العائلة بأكملها بهذا الهراء. |
| Beni bu saçmalıkla tehdit edemezler. - O delildi. | Open Subtitles | لن يستطيعوا إخافتي . بهذا الهراء |
| bu saçmalıkla pusu kurmaya nasıl cüret edersin yine? | Open Subtitles | كيف تجرؤين؟ على إيقاعي بهذا الهراء مرة اخرى! |
| bu saçmalıkla aklınızı biz zehirledik. | Open Subtitles | يُمكِنُها أن تُدمر عقلكِ بهذا الهراء. |
| bu saçmalıkla bir alakam yok benim. | Open Subtitles | ليس لي علاقة بهذا الهراء. |