"bu saçmalıkla" - Traduction Turc en Arabe

• بهذا الهراء

Tüm aileyi bu saçmalıkla mahvedebilirdi.
كان من المُمكن أن يُدّمر العائلة بأكملها بهذا الهراء.

Beni bu saçmalıkla tehdit edemezler. - O delildi.
لن يستطيعوا إخافتي . بهذا الهراء

bu saçmalıkla pusu kurmaya nasıl cüret edersin yine?
كيف تجرؤين؟ على إيقاعي بهذا الهراء مرة اخرى!

bu saçmalıkla aklınızı biz zehirledik.
يُمكِنُها أن تُدمر عقلكِ بهذا الهراء.

bu saçmalıkla bir alakam yok benim.
ليس لي علاقة بهذا الهراء.