"bu salaklar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هؤلاء الأغبياء
• هؤلاء الحمقى
• هؤلاء البلهاء

Galiba Bu salaklar, gerçek kişiliğini geri getirmenin bir yolunu bulmuş.
أظن أن هؤلاء الأغبياء وجدوا طريقة لاستعادة شخصيتك الأصلية.

Bu salaklar neden daha hızlı gitmiyor ki?
لماذا لا يزيد هؤلاء الأغبياء من سرعتهم؟

Çünkü Bu salaklar, uygun bir adayın neye benzediğini bilmiyorlar.
هذا لأن هؤلاء الحمقى لا يعرفون المرشح المؤهل عندما يروه

Clarke beni dinleseydi, Bu salaklar hâlâ sur inşa ediyor olurdular.
لو كانتْ أصغتْ لي, لكان هؤلاء الحمقى لا زالوا يبنون الجدار

Bu salaklar yıllarca bir sürü şey toplamışlar bunlar arasında önemli şeyler olabilirdi.
أتظن أن هؤلاء البلهاء مع كل الأشياء الغبية التي فعلوها عبر السنوات قد يكونوا حصلوا على أي شيء مهم

Şimdi, Bu salaklar yaptıklarının bedelini ödeyecekler.
- الآن فإن هؤلاء البلهاء سيدفعوا على ما قاموا به.

Ve onda da Bu salaklar geliyor karşıma.
أنا أخدم هؤلاء الأغبياء يحدث؟

- Bu salaklar yüzünden!
-بواسطة هؤلاء الأغبياء !

Bu salaklar istedikleri gibi devriye atıyorlar.
هؤلاء الحمقى يقومون بالحراسة ليس من المفترض ان يكونوا هم

Ben de duydum ki Bu salaklar bunu hep aynı yerde yapıyorlar...
ومن ثم عندما سمعت أن هؤلاء الحمقى يفعلون كل شيء في نفس المكان استخدمت اسمي حتى تتقرب منهم

Bu salaklar buzun bedava olduğunu sanıyorlar, ama değil.
يظن هؤلاء الحمقى أنّ الثلج مجانًا و هو ليس مجاني

Bu salaklar ne yapıyorlar?
‏ ماذا يظن هؤلاء الحمقى أنهم فاعلون؟

Bu salaklar ne yapıyor böyle dostum?
مالذي يفعله هؤلاء الحمقى ، يا رجل ؟

Bu salaklar bir anda odama daldı!
هؤلاء الحمقى اقتحموا غرفتي للتو

Bu salaklar neyden bahsettiğimizi bile bilmiyorlar.
هؤلاء البلهاء لا يعرفون حتى عما يتحدثوا

Bu salaklar benim arkadaşım.
هؤلاء البلهاء هم اصدقائي