"chandler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تشاندلر
• شاندلر
• شماع
• تشالندر
• تشاندر
• وتشاندلر
• الشماع
• الشماعِ
• تشانلدر
• تشاندلير
• شماعاً
• شاندر

Chandler beni korkunç buluyor o nedenle aynı takımda oynamamız iyi oldu.
تشاندلر يخاف منى جدا فكان من الافضل ان نكون فى فريق واحد

Bence Chandler'ı yalnız bırakmamalısın. Sadece iki gün önce ayrıldılar.
أنت يجب ألا تترك تشاندلر وحده انفصلوا من يومين فقط

Adını hiç öğrenememiştim, ama bence o Dedektif Chandler'ın annesi olabilir.
لم أعرف إسمها آبداً لكن أظنها قد تكون والدة المٌحققة تشاندلر

Selam, bende Chandler, ve Dorothy`leri de tanımıyorum.
مرحباً ,أَنا شاندلر ,وليس لدي ادنى فكرة من دوروثي

Çavuş Dunne, Olivia Chandler ve Wendell Kaiser'ın tek bir ortak noktaları var.
رقيب دان، أوليفيا تشاندلر و ندل كايزر جميعهم لديهم شيء و احد مشترك

Interstate 10'un Chandler ve Phoenix arasındaki belli bir bölgesine odaklanmanı istiyoruz.
نحتاج منك التركيز على امتداد معين من الطريق السريع بين تشاندلر وفينيكس

Şey, Bayan Chandler, şimdi bunu başardın.
حسناً يا آنسة تشاندلر الآن أنت فعلتها أشعر بالأسف تجاهها لكن ماذا عساي أن أفعل؟

Durun daha bitmedi. Chandler, o zarfta ne var?
لكن إنتظروا ، هناك المزيد تشاندلر ماذا يوجد في المظروف ؟

Chandler`a anlatmak zorunda değiliz, yani sadece küçük bir öpücük.
ليس علينا اخبار تشاندلر لقد كانت قبلة لم يكن شيئا كبيرا صحيح؟

Bugün Joey ve Chandler amcanla eğlendin mi bakalım?
هل إستمتعت مع عمك جوي و عمك تشاندلر اليوم ؟

Joey banyonuzu kullanabileceğimi söyledi de, bizimkinde Chandler var.
جوي اخبرني انه يمكنني استعمال حمامكم بما أن تشاندلر في الحمام من انت؟

Bu arada, Chandler, bütün resimlerimden seni kesip çıkarttım.
بالمناسبة تشاندلر لقد قطعتك من جميع صوري

Chandler benim hakkım bir şeyler yazmış, ve görmeme izin vermiyor.
تشاندلر كتب شيئا عني و هو لا يريدني أن أراه

Onu suçlamayı bırakın. Bu Chandler'ın fikriydi.
يا شباب لا تظلموه إنها كانت فكرة تشاندلر

Chandler'ın kız arkadaşının gerçekten kız olup olmadığını merak ediyoruz.
ماذا يجرى نحن نتسال هل صديقه تشاندلر فتاه

Futbol mu oynamak istersin... Selam, ben Chandler.
جوى هل تريد لعب الكرة او تريد هاى انا تشاندلر

Chandler`ı tavuskuşu ısırdığında gene en son ben biliyordum.
أنا كُنْتُ الأخيرَ لمعْرِفة عندما نقر الطاووسِ شاندلر في حديقةِ الحيوانات

Chandler, saatlerdir burada bunu yapmaya çalışıyoruz. Beni izle.
شاندلر ,نحن هنا لساعةِ لعمل هذا راقب ,انه سهلُ

Chandler, kimse birisinden ayrılmaktan hoşlanmaz.
شاندلر ,لا أحد يحب ان ينهي علاقته بشخص ما

Teknik olarak, Heather Chandler'ı ben öldürmedim ama öldürmeye çalışan kimdi, değil mi?
' تقنيا، أنا لم أقتل شماع هذر، لكن، يا، الذي هل سيمزح، حق؟

Görülüyor ki dr.Chandler diğer arteri de klipslemiş, ama klipslere bakarmısın.
لقد تبين أن د.تشالندر قام بقص الشريان الثاني ولكن انظروا للمشابك

Chandler da yanında olacaktır. Biraz geş kalabilir ama gelecektir.
تشاندر سوف يكون عندك أيضا ربما يتأخر قليلا..

Monica ve Chandler için %80 mutlu olabilmemin sebebi de bu.
ده الي مخليني مبسوطة بنسبة 80 ف المية بجوازة مونيكا وتشاندلر

Chandler ve Monica'da her şey yolunda gitti ama böyle şeyler hep olmaz.
الأشياء حَسبتْ ل الشماع ومونيكا، لكن ذلك نادرُ.

Chandler'ın aptal eyalet oyununun yeni şampiyonuna merhaba diyin!
قُلْ مرحباً إلى البطلِ الجديدِ لعبةِ ولاياتِ الشماعِ الخرساءِ.

Chandler, beş senedir orada çalışıyorsun sen.
تشانلدر بقيت هناك لخمس سنوات

Ben profesyonel olmadan önce bütün Hammett ve Chandler kitaplarını okudum.
لقد قرأت كتب هاميت و تشاندلير قبل أن أصبح محترف

- Phoebe ve ben Chandler'ı bugün sokakta sarışın bir kadınla gördük.
فويب وl رَأيا شماعاً... . . مَع a إمرأة أشقرِ اليوم خارج على الشارعِ.

Eğer ben Erica Kane Martin Brent Cudahy Chandler Roy Roy
إن لم أكن إريكا كاين مارتن برينت كادهي شاندر روي روي