| Prens Chun iyi arkadaşlarımdan biridir. | Open Subtitles | والأمير هو تشون صديق جيد للأعمال المتعلقة بالألغام |
| Bende bir dövüş sanatçısıyım, ama hiç Wing Chun ile dövüşmedim. | Open Subtitles | أنا أيضا أمارس رياضة للدفاع عن النفس لكنني لم أحاول القتال مع وينج تشون |
| Onun Wing Chun'u mükemmeldir! | Open Subtitles | وكان معلمه وينج تشون خطير جدا بعد هذا الدرس سيذهب ليأخد قسطا من الراحة |
| Randevu gecelerinde Dr. Chun ve oyuna gelmiş diğer dört adam ergen bir kız tarafından değil kameralı bir infazcı tarafından karşılandılar. | Open Subtitles | و في ليلة خاصة بها تحدد لهم ميعاد غرامي الطبيب شان و أربعة آخرون تم خداعهم و لم يستقبلوا بواسطة فتيات بالغات |
| Müdürünüz Choon Chun'a gittiğini söyledi. Çünkü ondan bir iyilik istemişsin, doğru mu bu? | Open Subtitles | مديركِ قال أنه ذهب لشون شان لإنكِ من طلبتي منه هذا المعروف، صحيح؟ |
| Chun Wai'den Ngai Ba-tin de kazanabilir. | Open Subtitles | ان الفائز هو وي با ان الكونغو فو الخاص ب تشان وي ينتصر |
| Chun Hee'nin akıl almaz güçleri vardı. | Open Subtitles | إن شون هي لم تخرج أبداً من المنزل عندما كانت إين سووك وحيدةً أو في المدرسة |
| Başkan Chun Du-Whan'ın 13 nisanda yayımladığı özel beyanattan sonra öğrenciler anayasa karşıtı sert gösterilerine devam ediyor. | Open Subtitles | الطلاب يواصلون تظاهراتهم العنيفة ضد القانون بعد إصدار بيان الـ 13 من أبريل من قبل الرئيس تشن دو وان |
| ve ben Wing Chun'u başkalarına tanıtıyor olamazdım. | Open Subtitles | فأنا أيضا ليس لدي الإمكانيات لتقديم وينج تشون لأصدقائي وعمالي |
| Kesinlikle! İşte bu Wing Chun! | Open Subtitles | وينج تشون بالطبع سنكون مدوعين لهدا الامر |
| Usta, Wing Chun okulundan bize saldırdılar! | Open Subtitles | لقد عاد المعلم وينج تشون لقد ارسلنا باخ هاك |
| Wing Chun hakkında beni daha da meraklı hale getirdi. | Open Subtitles | هدا ما أريد ان اعرف عنه المزيد ان وينج تشون لايملك شيئا خاصا به |
| Wing Chun değişiklik olarak yenilirse daha mutlu olurdum. | Open Subtitles | لو ان وينج تشون خسر اللعبة مرة واحدة فجاة فانالن اكون راضيا |
| Wing Chun öğrenmek yada okulda yardımcı olmak konusunda bir şeyler yapmam için asla beni zorlamadı. | Open Subtitles | انا لم اجبره على فعل اي شيء? اي شيء ولكنني ايضا لم اتعلم من وينج تشون |
| Chun Yo Fu yapmıştır. Durmadan kavga ederdi. | Open Subtitles | ربما كان شان يو فو دائماً يتجادلان |
| Bana göre, Wing Chun büyük bir aile. | Open Subtitles | بالنسبة لي، أرى بأنّ مصارعة "وينع شان" عبارة عن عائلة كبيرة، |
| Wing Chun'da yüksek tekme yoktur nerede öğrendin bunu? | Open Subtitles | الرّكلة العالية ليس لها أساس في أصول "وينع شان"، من أين أتيت بهذا الأسلوب ؟ |
| Wing Chun'da çok fazla düzeltilmiş pozisyon. | Open Subtitles | والكثير من الأوضاع الثابتة فى وينج تشان |
| Wing Chun'da çok fazla düzeltilmiş pozisyon. | Open Subtitles | والكثير من الأوضاع الثابتة في وينج تشان |
| Chun Hee. | Open Subtitles | هذه المرأة ، شون هي ، ماتت منذ ثلاثين عاماً |
| Xiao Chun, Xiao Wu, Xiao Qi. | Open Subtitles | تشن .. كيو .. يو .. |
| Chun'a söylemeyin küçük kızıyla biz ilgileneceğiz. | Open Subtitles | لاتخبر(تشونج), سوف نتعتني بفتاته الصغيرة |
| Foshan'da Wing Chun'u ilk başlatan Usta Leung Jan'dır. | Open Subtitles | بدأت مدرسة فوشان ونج شن من قبل المعلم ليونج جان |
| Temel Wing Chun prensiplerini doğru düzgün kullanamadan yenilerini öğrenmeye çok heveslisin. | Open Subtitles | جشعك يجعلك تطمح بالكثير. يمكنك تطبيق المبادئ "وينغ شان" الأساسيّة. |
| Cheung Fong ve Wing Chun. | Open Subtitles | تشيونغ فونغ من وينج شون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 