| - Çantamı almam lazım. - Curt, in otobüsten! | Open Subtitles | يجب ان احضر حقيبتي ـ كورت اخرج من الحافلة |
| Yapma Curt, kesinlikle bir cesetti. | Open Subtitles | مستحيل يا كورت ، لقد كانت بالتأكيد جثة |
| Ve dün gece, hokey maçında Curt bizi soyunma odasına götürdü. | Open Subtitles | وفي الليلة الماضيه، في لعبة الهوكي دخلنا أنا و"كورت" إلى غرفة الخزانات |
| Merhaba! Ben Curt Gowdy. Jim Palmer, Tim McCarver, | Open Subtitles | مرحبا كل شخص, أنا كيرت جودى مع جيم بالمير |
| Curt DeLario'nun kafasındaki deliklerden başka bir şey buldun mu? | Open Subtitles | لمسايرة تلك الفتحات في رئيس كيرت ديلاريو؟ الطلاء على أيديه ومساميره؟ |
| Hey Bert, Curt Duncan'la alakalı bu rapor az önce geldi. | Open Subtitles | يا (بيرت) هذا التقرير جاء للتو عن هذا الرجل، (كيرت دنكان). |
| Curt "Demir Adam" Demirs post-itler ile sağa sola aşk notları bırakmaya devam ediyor. | Open Subtitles | " كورت ايرونز " الرجل الحديدي يترك لي عبارات حب على الملاحظات اللاصقة |
| Ve şimdi de Spor haberleriyle Curt "Demir Adam" Demirs karşınızda. | Open Subtitles | والآن معكم .. " كورت ايرونز " الرجل الحديدي ، وأخبار الرياضة |
| "İzlerken Curt'ü öpüşünü, bir acı çöktü kalbime." | Open Subtitles | وفيما راقبتها تقبل " كورت " قلبي شعر بالألم |
| Çok yardımseversiniz ama Curt hayatında uyuşturucuya elini bile sürmedi. | Open Subtitles | عجبًا، أمناء المكتبة مفيدون جدًا، و(كورت) لم يقرَبْ المخدرات يومًا. |
| Douglas, sen sobayı yakıver; ben de Curt'ün eline bakayım. | Open Subtitles | حسنا "دوغلاس" يمكنك اشعال الموقد و انا سالقي نظرة على جرح كورت |
| - Tatlı ister misin? - Curt, uzak dur şundan. | Open Subtitles | ـ هل تريد اية حلويات ـ كورت ابتعد عنها |
| - Herkesin gitmesi lazım... - Curt, geri çekil. | Open Subtitles | على الجميع ان يخرج ـ كورت تراجع |
| - Hayır Curt, hayır. | Open Subtitles | ـ لا كورت لا ـ لقد ظهرت فجأة في المدرسة |
| Pekala, haydi Curt! Curt haydisene! Gidelim buradan. | Open Subtitles | حسنا كورت هيا تعال لنخرج من هنا |
| - Curt Jürgens mi, Hardy Kruger mı? | Open Subtitles | هل كان كيرت جيرجنس أم هاردي كروجر ؟ |
| Öldüğünde çok gençti, Curt. | Open Subtitles | هو كان شابّا عندما ذهب إنتهى، كيرت. |
| Önce Curt'ü soruyordunuz. | Open Subtitles | قبل ذلك، أنت كنت تحدّث عن كيرت. |
| Curt'ün arabasında Ray'in parmak izlerini ve kanını bulduk. | Open Subtitles | وجدنا دمّ راي و fiingerprints على سيارة كيرت. |
| Curt ve Smitty bir kişi olarak mı sayılacak? | Open Subtitles | هل يُحسبون كيرت وسميتي كـ شخص واحد؟ |
| Evet ama sadece dört çadır getirdin Curt. | Open Subtitles | أجل ، ولكن لدينا أربع خيام ، كيرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 