"dökülmesi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تساقط
• إراقة

Olabilecek yan etkiler; mide bulantısı, uykusuzluk, baş ağrısı kafa derisinin dökülmesi, bağırsak sancıları kabız, anüs yanması, anüs kaşınması anüs genişlemesi ve sersemlik.
الأعراض الجانبية المحتملة تشمل الغثيان والأرق و الصداع تساقط فروة الرأس، التشنج المعوي

Kas, gelir, araba, ... çekici sevgililer, alkole olan tolerans, saç dökülmesi ve tabii ki cinsel organın büyüklüğü.
العضلات ــ الدخل ــ السيارات رفيقات جذابة ــ تحمل الكحول تساقط الشعر ــ و بالطبع الحجم

Kızarıklıklar, saç dökülmesi, yatakta bir iki dirhem bile olsa?
طفح جلدي أو تساقط للشعر أو حتى خصل شعر تحت الوسادة؟

Stres kaynaklı saç dökülmesi hastanın iradesiyle tedavi edilebilir.
تساقط الشعر من الإجهاد يمكن علاجة مع إرادة المريض

Fazla kan dökülmesi sadece Vega'nın daha sert çarpışmasını sağlar.
المزيد من إراقة الدماء سيجعل (فيغا) تحارب بضراورة أكبر

Bunun olduğu odada bir saatten fazla kalmayın derdim çünkü saç dökülmesi görülebilir.
فقط كنت أقول لا تكوني في الغرفة معه لأكثر من ساعة، لأنّي أفكر بخطر تساقط الشعر.

Saç dökülmesi, bulantı, kas erimesi.
غيثان , تقلصات عضلية و تساقط شعر

Saçların dökülmesi bunlardan biri değil, öyle mi?
تساقط الشعر ليس واحداً منهم، صحيح؟

Eğer bunlar yeterli olmadıysa, kronik stres sağlığınızı sabote edecek, akne, saç dökülmesi, cinsel işlev bozukluğu, baş ağrısı, kas gerilmesi, odaklanmada zorlanma, bitkinlik ve asabiyet gibi daha fazla yollar bulabilir.
و كأن كل ما قيل لم يكن كافياً، للتوتر المزمن العديد من الطرق التي يستطيع من خلالها أن يدمر صحتك، بما في ذلك حَب الشباب، و تساقط الشعر، و العجز الجنسي، و الصداع، و التقلص العضلي، و صعوبة التركيز، و الإجهاد، و حدّة الطبع.

Her altı-sekiz haftada bir kuaföre gittik, hiç aksatmadan kafa derimizi çok küçük bir yaştan başlayarak haşin düzleştirici kimyasallara maruz bıraktık, bazen sekiz, 10. Bu kimyasallar saç dökülmesi, kelleşen noktalar, bazen kafa derisinde yanıklara bile neden olabiliyordu.
أننا نذهب إلى صالون الشعر كل 6 إلى 8 أسابيع، بدون انقطاع، لإخضاع فروة الرأس لمواد التنعيم الكيميائية القاسية والتي تبدأ في سن صغيرة جدًا، أحيانًا في سن 8 أو 10 سنوات، مما يؤدي إلى تساقط الشعر، وإحداث بقع الصلع، وأحيانًا إحراق فروة الشعر.

- Saç dökülmesi hapları?
حبوب منع تساقط الشعر؟

Dört kelime, çekilmeye bağlı saç dökülmesi.
كلمتان: تساقط الشعر.

Saç dökülmesi mi?
- تساقط شعرها..

Kan dökülmesi gerekmiyor.
لا يجب إراقة الدماء يا (سينك)ْ