"dale" - ترجمة من تركي إلى عربي

• دايل
• ديل
• دالي
• دالى
• وديل
• يادايل
• لديل
• يا دال
• يادالي
• لقد عثر على أحدهم
• لدينا أمراً وحيداً
• فارو

- Gregg'in Bergstrom ve Dale'in ölüm emrini verdiğinin kanıtı.
إثبات بان جريج هو من دبر بقتل بيرجستورم و دايل.

O alış veriş merkezi çalıştığın yere 35 km uzaklıkta Dale.
ذلك المجمع يبعد على الاقل 20 ميلا عن مكان عملك دايل

- Bir öpücükle, senden hoşlandım. - Dale ve Zarkov neredeler?
بقبلة هذا لننى معجبة بك اين دايل و زاكروف ؟

Dale adında biriyle üç saat konuştum. Bana şaşırtıcı şeyler anlattı.
تحدثت مع رجل يدعى ديل لمدة 3 ساعات وأخبرنى بأشياء مدهشة

Normalde, Dale Earnhardt Jr.'dan daha hızlı kullanırsın da ondan dedim. - Patron?
أنا ذكرت ذلك فقط لأنه في العادة تقود أسرع قليلا من ديل إيرنهارديت

Bu ne hareket! Maggie Peyton Dale Jarrett'ı bir anda arkada bıraktı!
يا لها من حركة ماغي تركت ديل جاركيت لتصبح السيارة 88 خلفها

Virginia, Dale City'de kiralık depo şirketi.
وتملكه شـركة للمقاولات في دالي لاية فيرجينيا

Babamın, Dale Arden'la işi bitene kadar onu burada sakla.
فقط ابقيه لديك حتى يتصرف ابى مع دايل آردين

Elini çabuk tut, Dale, Zarkov ve Barin, Ming'in elinde.
لماذا ما اسوأ من ان مينج حصل على دايل زاكروف و بارين

Dinle, bu müthiş. Başkan Dale bugün şovumun arasına girecek.
استمع الرئيس دايل سوف يقاطع برنامجى اليوم

Dale adında biriyle üç saat konuştum.
تكلمت مع واحد إسمه دايل لمدة ثلاث ساعات وأخبرني باشياء مدهشة حقاً

Dale, çok üzgünüm.
أوه، دايل. آسف جداً لم أعرف أن أمك كانت في دينفر

Meredith Dale'i kaybettiği için ona bir hediye sunuyor.
ان لم يستطع الوصول الى ميرديث دايل فسيبحث عن جثة

Meredith Dale'in cesedini buldu hatta basına bile haber verdi.
وجد جثة ميرديث دايل واخبر الاعلام بذلك حتى

Belki de Dale arka kapıyı açık bıraktı ve rakunlar içeri girdi.
رُبما ديل ترك الباب مفتوحاً و دخل حيوان الراكون إلى هُنا. نانسي؟

Dale benim hastane yönetimindeki tek bağlantım o da aramalarıma cevap vermiyor.
ديل هو صلتى الوحيدة مع مجلس المشفى وهو لا يرد على مكالماتى

Hershell ve Dale'i, birlikte çalarken görseydin, Francis asla unutamazdın.
لو قُدر لك أن ترى هارشيل و ديل يعزفان معاً يا فرانسيس انه شيءٌ لا يمكن نسيانه

Dale, tüm bu anıları, cuma sabahı Paris'te olabilmek için geride bıraktı.
ربما كانت كل تلك الذكريات هي ما جعلت ديل يغادر الى باريس في يوم الجمعة ذاك

Dale' e, iki paket Pall Mall ve fazladan bir Coca-Cola aldım.
سوف أحاسبكِ عن ثمن علبتان من البولمولز و واحد كوكا كولا زيادة تناولها ديل

Şu Dale Turner, bir tanrı gibi çalıyordu.
حسناً , لقد كان ديل تيرنر بنفسه كان يعزف كالاله

Dale, arka duvarınm orda senin karyolanın yanında bir kutu soda var.
دالي , هناك صندوق صودا مخفية على طول الحائطِ الخلفيِ بجانب سريرك َ

Dale ve diğerlerinin seninle uğraşmalarının nedeni onlardan daha iyi olabileceğinden korkmaları.
ولكن السبب الوحيد لماذا دالى و بعض الرجال الأخرين يكرهوكى ذلك لانهم خائفين لربما تصبحى أفضل منهم.

Sonra evlendik, ben işi bıraktım ve Dale artık beni çekici bulmadı.
ثم تزوجنا وتركت وظيفتي وديل لم يعد يجدني جذابة.

Utanmıyorum, Dale.
أنا لَستُ مُحرَجَ، يادايل.

Anlaşma böyle, Dale. Hiçbir şey yok.
الاتفاق يقول أنه لا شراب لديل على الاطلاق

Acısız mıymış Dale?
هل هي أقل الما يا دال ؟

Şaka yapmıyorum Dale, artık başkan değilim.
. لاتمزح يادالي, لم اعد المامور

Dale, bir karara varmalıyız, yardım et.
لدينا أمراً وحيداً لا نعرف جواباً له، إن كان بوسعك إفادتنا.

Dale Lomax, seni Abigail Farrow ile Max Farrow cinayeti şüphelisi olarak tutukluyorum. Tamam be, tamam!
(دايل لوماكس) ؛ أنا أعتقلُكَ لإشتباهك في جريمة قتل ( آبي وماكس فارو )؛