ويكيبيديا

    "dani" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • داني
        
    • دانى
        
    • ديني
        
    • دينا
        
    • وداني
        
    • لداني
        
    Dani görünüşe bakılırsa arabasının kontrolünü kaybedip hızla beton duvara çarpmış. Open Subtitles داني على ما يبدو فقد السيطرة على سيارتها وأصطدمت بجدار خرساني
    Ölmeden önce Dani Zuber'la yüzleşmiş. Çalışmada bir sorun varmış. Open Subtitles داني واجهت زبير , بأنه هناك شيء خطأ مع الدراسه
    Ayrıca Dani'nin yaz okulu eylül başında bitecek. Open Subtitles وبالإضافة إلى ذلك فإن داني عندها مدرسة صيفية حتي يوم عيد العمال
    Hey Dani... burası çok sakin ve ışık da mükemmel... neden gelip kitabını burada okumuyorsun? Open Subtitles هاي ، داني إن الأجواء هنا هادئة والأضواء تنير بشكل مثالي لم لا تحضرين كتابك إلى هنا لتقرأي؟
    Dani'yi eve götür ve sakın onu gözünün önünden ayırma! Open Subtitles أنظرى, خذى دانى إلى بيتك ولا تدعيها تغيب عن نظرك
    - Anne, telefonda biri var! - Dani! Open Subtitles ـ ماما ، هناك أحد ينتظرك على الهاتف ـ داني
    Karım Leigh, Dani'nin bir okul kitabının arasında biraz marihuana buldu. Open Subtitles لقد عثرت زوجتي ، ليا على بعض الماريجوانا فى إحدي كتب داني المدرسية
    - Angie, Dani ve Kirk için arama emri çıkartmakla meşgulüm. Open Subtitles لقد توليت بالكامل موضوع البحث عن كريك و داني
    - FBI. Dani Weber'ı arıyoruz. Open Subtitles التحقيقات الفيدرالية نحن نبحث عن داني ويبر
    - Adım Alex Joseph. Burası benim ve Dani'nin yeriydi. - Dani Weber nerede? Open Subtitles اسمي أليكس جوزيف هذا أنا و منزل داني اين هو داني بكل الاحوال؟
    - Dani'nin onun yüzünden yakalanmış olma ihtimali var mı? Open Subtitles هل هناك احتمال بان داني قد تورط في شيء ما سيء بسببه؟
    - Aksini bulana kadar Dani ve Kirk'ün çölde kaybolduklarını kabul edeceğim. Open Subtitles إلى ان أجد خلاف ذلك أفترض بأن داني و كريك قد ضاعا في الصحراء
    - Bekle. Alex Joseph çöle Dani Webber'ı aramaya gitmedi. Peyote aramaya gitti. Open Subtitles أليكس جوزيف لم يخرج إلى الصحراء بحثاً عن داني ويبر خرج للبحث عن البيوتي
    - Dani hayatımda kimseyi incitmedi. Belki kendi dışında. Open Subtitles لم تؤذ داني أي أحد في حياتها ربما باستثناء نفسها
    - Bir şey daha var. Şunu da düşünmeliyim... Belki Dani, şerif abisini aradı. Open Subtitles تعرف شيء اخر ربما أن داني اتصلت بأخيها الشريف
    - Dani'nin hala dışarda bir yerde olabilmesi mümkün mü sence? Open Subtitles هل تعتقدين انه من المحتمل أن داني مازالت هناك؟
    - Bu dogru. Çölü Dani kadar iyi bilen tek kişi de Joseph'tir.. Open Subtitles هذا صحيح الشخص الوحيد الذي يعرف الصحراء جيداً مثل داني هو جوزيف
    - Eger Kirk'ün vücudunu uçaktan atmışlarsa, aynı şeyi Dani'ye de yapmış olabilirler. Open Subtitles إن كانواقد قذفوا بجثة كيرك من الطائرة فمن الممكن انه قد فعلوا الشيء نفسه مع داني
    Söylemiştim ben ölümsüzüm. Dani, iyimisin? Open Subtitles لقد أخبرتكم أنى لا أموت دانى, أنتى بخير؟
    Onurlandım. Benim Dani'ye menüyü okumam lazım. Görüşürüz. Open Subtitles انا اشعر بالخجل , اسمع يجب ان اذهب لأقرأ القائمة الى دانى , اراكم لاحقاً
    Dani, seni göz altına almak zorundayım. Open Subtitles دانى.. يجب ان اخذك الى الحجز القضائى الان
    Dani, senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan, defteri teslim et. Open Subtitles أعطني المذكرة, ديني إذا كنتي تعرفين الأفضل لنفسك
    İç işleri seninle de konuşmak istiyor, Dani. Open Subtitles (عميل داخلي يريد التحدث اليك يا (دينا
    Üzgünüm. Seni ve Dani'yi tedirgin etmek istemedim. Open Subtitles أنا أسف فقط أردت ألا أثيرقلقا لديك أنت وداني
    - Bu yüzden seni aradım. Dani'ye ne oldugunu bulmak zorundayız. Open Subtitles لهذا السبب اتصلت بكِ يجب أن نكتشف ماذا حصل لداني

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد