"davet eder" - ترجمة من تركي إلى عربي

• تدعو
• يدعونا
• سوف ندعو

Bütün ailemi davet eder, her sene tam olarak aynı olay.
انها تدعو جميع افراد عائلتي .. كل سنه .. وبنفس الطريقة

Şunu sormam lazım, yabancıları daima evine davet eder misin?
يجبُ عليَّ أن أسألك، هل تدعو غرباء غالباً إلى منزلك؟

Bazen kadın, adamı yatağına davet eder ve adamın kendisine dokunmasına izin yoktur.
أحياناً تدعو المرأة الرجل إلى سريرها ولا يسمح له بلمسها

Tekrar, bizi müziğe aktif birer katılımcı olarak davet eder, pasif bir dinleyici olarak değil.
التكرار يدعونا الى الموسيقى كمشاركة تخيلية عوض الاستماع السلبي.

Partiye komşuları da davet eder ve onları yeriz.
سوف ندعو الجيران الى هناك ونأكلهم

Birkaç salağı partine davet eder, onları ağaca bağlar ve suratlarına köpek pisliği atarsın.
كأن تدعو شخصاً فاشلاً إلى حفلتك و تقيده و ترمي عليه براز كلب

Hep kahvaltıya papazı da davet eder mi?
هل تدعو القس على الأفطار يومياً؟

Bütün ailemi davet eder, her sene tam olarak aynı olay.
إناه تدعو كل عائلتي كل سنة نفس الشيء

Kızları rastgele yemeğe davet eder misiniz?
هل تدعو عشوائيا الفتيات لتناول العشاء؟

Dans edemeyen bir adamı niye davet eder ki?
ولماذا قد تدعو رجلاً لا يجيد الرقص؟

Bazen insanlar diğer insanları davet eder.
الناس تدعو بعضها

Yael düşman ordusunun komutanını çadırına davet eder, içmesi için süt verir, uykuya daldığında, kafasına çadırın kazığını sokar.
يايل) تدعو زعيم) جيش العدو إلى خيمتها أعطته حليب لشرب و عندما شعرَ بالنعاس دقت جمجمته بوتد الخيمة

Belki Elena, kardeşimin Southfork'taki son gösterisine John Ross'u davet eder.
ربما أجعل (إلينا) تدعو (جون روس) لمرافقتها لحفلة وداع أخي فى "ثوثفورك"

Cazibe bizi farklı bir dünyada yaşamaya davet eder.
الابهار يدعونا للعيش في عالم مختلف

Komşuları bize davet eder, ve onları yeriz.
سوف ندعو الجيران ونأكلهم