"demenin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لقول
• للقول
• لأن نقول

Bu, "yanlış teoremler doğru öngörülerde bulunabilir" demenin daha başka fantastik ve akademik bir yolu.
و هذه طريقة اكاديمية براقة أخرى لقول أن النظريات الكاذبة يمكن أن تؤدي الى توقعات صائبة

Evet, ve de "Seni gizlice seviyorum, oda arkadaşımın sevgilisi." demenin ne güzel bir yolu.
انه طريقة عظيمة لقول أنا احبك يا صديقت شريكى فى الشقة

"Düşündüğümü söylerim" ise "ben g.tün tekiyim" demenin başka bir yolu.
قول ما بالذهن هو أسلوب آخر لقول أنني أحمق

"Düşündüğümü söylerim" ise "ben g.tün tekiyim" demenin başka bir yolu.
قول ما في الذهن هو أسلوب آخر لقول إنني أحمق

Bu nedenle başka birine elveda demenin nasıI olduğunu bilmem.
لذا أنا لا أعرف مثل هذه الامور للقول وداعاً لشخص ما

Evet, bu mutlu yıldönümü demenin mükemmel bir yolu olurdu.
أعتقد أنها لم تكن طريقة جيدة لقول ذكري سعيدة

Artık inlemeyi kesmelisin demenin daha gösterişli yolu.
إنها طريقة مؤدبة لقول أن تكف عن الانتحاب

"Geldiğiniz için sağ olun" demenin en basit yolu.
هذا جميل. طريقة بسيطة لقول ذلك شكرا لقدومك

Unutma, "evet" demenin 730 yolu var. Sen ona yalnız bir tanesini dedirteceksin.
هناك سبعمائة و ثلاثين طريقة لقول كملة نعم باليابانية

Bu bizim soruşturmamızı devralıyorsunuz demenin kibar yolu mu?
هل تلك طريقة مهذبة لقول أنكِ تتولين تحقيقنا؟

Bu selam demenin bir yolu. Fransızca selam demek.
هذه هي الطريقة لقول مرحباً إنها مرحباً فرنسية

Buna füj durumu diyorlar. Yani "ormanda, iki gün boyunca çıplak bir şekilde koştuğunu neden hatırlamadığını bilmiyoruz. " demenin kestirme yolu.
يطلقون عليها مرحلة هروب شرودي وهي في الاساس طريقتهم لقول ليس لدينا فكرة لم كنتيِ تجرين

Peynir yedikten sonra seksi hissetmiyorum demenin seksi bir yolu var mı?
هل هناك طريقة مثيرة لقول لا أكون مثيرة بعد تناول الكثير من الجبن؟

Bu tutuklanmadı demenin süslü bir yolu sadece.
وهي طريقة منمقة لقول أنه ليس رهن الأعتقال

Leonard'ın duygularını incitmeden hayır demenin yolunu bulmuştum.
فقط اردت طريقة لقول لا دون جرح مشاعر لينورد

Harika bir adamın buluşma teklifine "hayır demenin sorumluluğunu alıyorum.
ايضا انا اخذ المسؤولية لقول لا , لموعد غرامي

"Büyük bir olay çıkarıp, şoklanman tutuklanıp hapse girmen biraz garip." demenin daha kibar bir yolunu arıyordum.
أعتقِدُ أنّني كُنتُ أبحث عن الطريقة المُثلى لقول أنك قُمت بعملِ مشهدٍ غريب، فأنت صُعِقت، ورُهنت، وسُجنت

Bok gibisiniz demenin nazikçesi.
لأته وسيلة مهذبة لقول ماهو مقرف

Senin Kolombiya sanatını sevdiğini bildiğimden, bunun "hala dost olmak istiyorum" demenin bir yolu olduğunu düşündüm.
اعرف انك تحب الآثار الكولمبية لذا ظننت ماهي افضل طريقة للقول بأنني مازلت اريد ان اكون صديقا

Bu da farklı demenin bir diğer yolu.
والذي يكون بطريقة مختلفة للقول إنه مختلف فحسب،

İsa efendimiz ve onun yolundan giden gerçek Hıristiyanların yani bizlerin kanıyla beslenen bu Katolik alçaklara dur demenin zamanı geldi.
حان الوقت لأن نقول لا لهؤلاء الكاثوليك الحمقى. الذين تغذوا على دماء المسيحيين الحقيقيين أمثالنا... الذين يتبعون المسيح.