"devirme" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الإطاحة
• تحدقي

Arap Dünya'sındaki genç insanlar üç diktatörü devirme ve bölgedeki güç yapılarını sarsma Ürdün ve Fas'daki akıllı kralları ikna edip önemli reformlar yapmalarını sağlama konusunda ne kadar başarılı olsalar da, sonuçların ne olacağı hala belli değil.
و على الرغم من أن الشباب العربي كانوا ناجحين جدا في الإطاحة بثلاث ديكتاتوريات، هز المنطقة، و حث الملوك الأذكياء في الأردن والمغرب بإجراء إصلاحات جوهرية، لم تظهر بعد النتائج النهائية،

Benim neslim, yeni ağları ve teknolojileri, protesto gösterilerini organize ederken kullanma konusunda inanılmaz başarılı oldu. O protestolar gündemi belirleme, çok sakıncalı yasal düzenlemelerin önüne geçme ve hatta otoriter hükümetleri devirme konularında başarılı oldular.
لقد أحسن الجيل الذي أنتمي إليه استخدام الشبكات والتقنيات الجديدة لتنظيم الاحتجاجات التي تمكنت بنجاح من فرض أجندتها وإلغاء التشريعات السيئة وحتى الإطاحة بالحكومات الاستبدادية

Corprotocracy tarafından kullanılan borç , rüşvet ve hükümeti devirme gibi enstrümanlara
Corporatocracy عملية التلاعب هذه التي تقوم بها ال عبر إستعمال الدين , الرشوة ,و الإطاحة السياسية تسمى:

Gözlerini devirme bana, rezil kız.
لا تحدقي بي يا حقيرة

Bıyığına gözlerini devirme, tamam mı?
- لا تحدقي فيه, تمام؟

Komünist partiyi devirme girişiminden dolayı.
لمحاولته الإطاحة بالحزب الشيوعي

Silah kaçakçılığı, suikastler, rejim devirme planları.
تهريب أسلحة, اغتيالات, الإطاحة بالنظام.