"dinozor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ديناصور
• ديناصورات
• الديناصورات
• ديناصوراً
• للديناصورات
• ديناصورا
• الديناصورة
• الدينوصور
• الديناصور
• دينصور
• كالديناصورات
• ديناصورة
• الدينصورات
• لديناصور
• للديناصور

Bu ufaklık ise Camptosaurus Marsh,... ..ilkel bir ördeksi dinozor.
الأن ، هنالك القليل من مواطنيه ديناصور البطة البدائية بمنقار

Elimizdeki filmin gösterdiği üzere Manhattan'da başıboş bir dinozor var.
المشهد التالى يظهر أنه هناك ديناصور مطلق الصراح فى مانهاتن

Belly dinozor kurabiyelerin daha iyi bir fikir olduğunu düşünürdü.
شكرا لك. البطن يعتقد دائما أن ملفات تعريف الارتباط ديناصور

Belli ki Üçüncü Dünya Savaşı için dinozor askerler geliştiriyorum.
أنا أُجهز جنود ديناصورات للحرب العالمية الثالثة، كما هو واضح.

O zamandan beri, bilim insanları tüylerle kaplı düzinelerce dinozor türü buldular.
ومنذ ذلك الحين، وجد العلماء عشرات الأنواع من الديناصورات مع بقايا الريش.

Bir metreden az boyuyla bu dinozor, ağaçlarda yaşamaya mükemmel bir şekilde uygundu.
بطوله الأقل من المتر الواحد، كان ديناصوراً تكيـَّف بشكلٍ رائع للمعيشة بين الأشجار

Uzak geçmişten bir dinozor, dış uzaydan gelen bir mavi kulübe kustu.
ديناصور عملاق من الماضي السحيق تقيأ صندوقا أزرقا من الفضائي الخارجي لتوه

Ve sonra muhtemelen fark etmişsinizdir, dev bir dinozor tarafından yutulduk.
ثم تم إبتلاعنا من قبل ديناصور ضخم. لابد أنك لاحطت ذلك

Bir şirkette 30 yıl, çalışanlar dinozor diyordu size herhalde.
ثلاثون سنة في شركة الموظِّفون يرون هذا على أنه ديناصور

Bu formda olan bir başka dinozor daha var, daha büyük olması dışında Triceratops'a benziyor Torosaurus olarak adlandırılmış.
لكن هناك ديناصور اَخر والذي عُثر عليه في هذا التكوين والذي يُشبه الترايسيراتوبس بإستثناء أنهُ اكبر ويُسمى توروسورس

çünkü yaşlandıkça dişleri uzayan bir dinozor bilmiyoruz.
لأننا لم نسمع من قبل عن ديناصور يكتسب أسناناً عندما يصبحون اكبر في العُمر

Yerde gördüğünüz her küçük parça bir dinozor kemiği parçası.
كل حصاة يمكنكم رؤيتها على الأرض هي قطعة من عظم ديناصور.

Nehir boyunca günün belli saatlerinde bir çeşit dinozor trafiği yaşanırdı.
كان هناك نوع من الاندفاع ديناصور ساعة في أوقات معينة من اليوم على طول هذا النهر.

Belki Andy'e yaprak yiyenlerden yeni bir dinozor gelir.
من الممكن أن يأتى لأندى ديناصور آخر مثل آكلى الأوراق

Böylece 5 aç dinozor Büyük Vadiye doğru yola çıktılar.
لذلك الخمسة ديناصورات الجائعة توجهت الى الوادى العظيم

O bir dinozor değil, değil mi?
أنهم ليسوا ديناصورات على الإطلاق أليس كذلك؟ ؟

dinozor yok, hayalet yok, dev köpek yok tamam mı?
لا ديناصورات لا أشباح لا كلاب عملاقة حسنا

dinozor evrimi, düzenli ve yavaş gelişti; nasıl ölçerseniz ölçün, katlarca daha yavaştı.
تطور الديناصورات تم بشكل هاديء, أبطأ بمراحل عدة بأي طريقة تريد القياس بها.

Saat dörtte dinozor olacağım.
أمّـا إن حدث في غضون أربع دقائق فسأصبح ديناصوراً

Bir asırdan fazladır, en büyük dinozor keşifleri Kuzey Amerika ve Avrupa'dan gelmekteydi.
لأكثر من قرن مضى، أتت أعظم إكتشافاتٍ للديناصورات من أمريكا الشمالية و أوروبا

Ne istiyorsunuz, yılan? Yılanbalığı ya da solucan? Ben dinozor istiyorum.
ما الذي تريده أفعى أو قلنيس أو دودة أرض أريد ديناصورا

O dinozor kemikleri milyonlarca yıllıktır.
أتعلمون، عظام الديناصورة هذه ... عُمرها ملايين السّنين

Uzun bir süre sonra bu özsuyu, sivrisineği içinde koruyarak sertleşip... aynı bir dinozor kemiği gibi fosilleşmiştir.
بعد مدة طويلة نسغ الشجرة كان يتجمد ويتحجر تماما مثل عظام الدينوصور محتفظا بالبعوضة بداخله

Yeni babalık yasası yüzünden karım dinozor işinden gelen paranın yüzde 85'ini alıyor.
لأنني مرهق من تمثيل دور الأب تزن زوجتي 85 كيلو وشكلها مثل الديناصور

Bir diğer dinozor Stygimoloch, aynı yaşta ve aynı zamanda yaşamış kafasından geriye doğru uzanan sivri yapılar var
وهناك ال "ستيجيمولوك" دينصور اَخر من نفس الحقبة , وعاش في نفس الزمن لديه تموجات شائكة خارجة من خلف الرأس

Ve siz sik kafalılar dinozor boku kadar ölü olacaksınız tabii eğer en iyi sermayenizin kendiniz olduğunu anlamazsanız.
وأنتم أيها الحمقى ستكونون ميتين كالديناصورات مالم تبدأوا بإدراك أن أفضل رأس مال تملكونه هو أنتم.

dinozor davasına dahil olmam, ilk olarak 1992'nin sonu 1993'ün başıydı.
أنا تورّطتُ أوّلاً في قضية ديناصورة ... كما سمّيناها بوقتٍ ما أواخر عام 1992 ... في وقتٍ مبكّر من عام 1993

Sana bir şeyler aldık. Bir kutu dolusu biberon, önlük ve muhtemelen isteyeceğin dinozor Rex kaseti.
إشترينا له العاباً كثيره مع كسيتات جميع كسيتات الدينصورات التي قد تحتاجونها

Daha önce Sahra'nın bu bölümünde rastlanmamış en büyük dinozor kemiğini keşfettik.
هنالك وجدنا أكبر عظم لديناصور يمكن العثور عليه في تلك البقعة من الصحراء.

Bunlar boynuzlu dinozor Centrosaurus'a aittir.
تنتمي للديناصور الأقرن السينتروصورات