"diskte" - ترجمة من تركي إلى عربي

• القرص
• الديسك
• في قرص
• على قرص
• بداخل قرص

Sence bu hard diskte değerli bir şey var mıydı?
إعتقد كان هناك شيء شيء ثمين على ذلك القرص الصلب؟

O sabit diskte ne olduğunu bilen, bir tek biz varız.
نحن الأشخاص الوحيدين الذي نعرف ما الجديد في ذلك القرص الثابت.

Aman Tanrım, o diskte çok fazla bilgi var.
يا إلهي، لدي الكثير من المعلومات في ذلك القرص

O diskte ne olduğunu ve neden bu kadar önemli olduğunu öğrenmeye çalışırım.
إعي يرى إذا أنا يمكن أن أكتشف مهما كان على القرص ولماذا هو كان مهم جدا.

Bende de. Sabit diskte, disklerde ya da notlarında birşey yok.
و لا انا ايضاً، لا يوجد شيء على القرص الصلب لا اسطوانات ، ولا مذكرات

Reklam ikinci diskte, yüklendi ve hazır, Art.
إنه داني ديفيس, إنه مستعد تقريباً على القرص 2 الإنطلاق

O diskte neler olduğunu bildiğine göre onu bana kimin verdiğini de biliyorsun.
اذا كنت تعرف ماذا كان على القرص فستعرف من الذي اعطاها لي

O flaş diskte bunların... ..5 yıl ömrü olduğu yazıyordu.
بناء على مايوجد في القرص ، تتحدث عن خمس سنوات حتى .. ‏

Kayıp diskte Grimsley'nin çaldığı parayla ilgili bilgiler var.
القرص مفقود وبه معلومات اموال جريمسلي المسروقه

Bu sabit diskte, anti terörizm dosyaları mevcut.
هناك ملفات لمكافحة الارهاب على هذا القرص الصلب

Yok etmeden önce diskte başka neler olduğuna bakmalıyız.
يجب أن نرى ماذا يوجد في القرص قبل تدميره

Bu diskte tüm bilgi ve ayrıntılar var.
هذا القرص يحتوى على كل التفاصيل والمعلومات

Girelim mi? Sabit diskte 5. level şifreleme var.
القرص الصلب لديه تشفير من المستوى الخامس.

- Daha değil. Sabit diskte her ne varsa yanlışlıkla silinmemiş.
اياً كان ما مسح هذا القرص , لم تكن حادثه.

Alex, federaller o diskte ikimizi de fazlasıyla yok edecek kadar bilgi bulacaklar.
أليكس، الفيدراليين لديهم أكثر مما يكفي في ذلك القرص لتدميرنا معاً.

diskte 117 hasta var, ölü olduklarını teyit edemedik ama öyle gözüküyor.
حسناً ,القرص عليه 117 مريض لا يمكننا تأكيد موتهم, لكنه يبدو بهذه الطريقة.

Birazını kurtardık, ama sabit diskte her ne varsa, çoğu gitti.
حفظنا القليل ولكن مهما كان على القرص تم مسحه إلى حد ما

Bu diskte şifreleri bir şekilde bulunsa da eninde sonunda kırmayı başaracaklardır.
لكنه قام بتشفير القرص الصلب لذا يحثُّنا على إفتراض أنا هناك من سيقوم بفك تشفيره عاجلاً أم آجلاً

Sen ilk önce bizi suçlu konuma sokan şu diskte ne olduğunu bul.
عليك ان تعرف ماذا يوجد بهذا الديسك قبل ان ننتهى

Peki tek bir diskte ne kadar manyetik alan çizgisi, ne kadar flukson var?
و لكن كم من الفلاكسونات، كم من خطوط الحقل المغناطيسي يوجد في قرص واحد كهذا القرص؟

Ve burada sabit diskte saklayabileceğiniz şarkı sayısını görüyorsunuz.
وهنا لديك عدد الأغنيات التي يمكن تخزينها على قرص صلب.

Zaman kapsülündeki bir diskte bulduk.
وجدناه بداخل قرص في كبسولة الزمن