| Doo Rag, Sen ve ben türümüzü tehlikeye atabilirmiyiz? | Open Subtitles | دو رايغ ، الا تعرف اننا انا و انت معرضين للخطر ؟ |
| Dinle, Doo Rag. Bir silaha sahip olman sana güç vermez. | Open Subtitles | اسمعني يا دو راغ ، ان يكون عندك مسدس لا يجعلك قوي |
| Hayır, Scooby Doo, senin annen kedi pisliği yiyor. | Open Subtitles | لا، سكوبي دو , َ تَأْكلونَ مؤخرة خادمت القطةَ |
| Çimdikle beni, Scooby Doo, extra peynir ve turşulu pizza. | Open Subtitles | أضربنى ,سكوبى دوو,جبنة خاصة بيتزا بالجبنة مع القليل من المخللات |
| Şarkılarınızın hepsi Doo Ri'nin karakterine ve tarzına uygun değil. | Open Subtitles | الاغنية التي كتبتها مخصصة تماما لاظهار شخصية وموهبة دوو ري |
| Dönüşümümü tamamlamak için tek gereken Scooby Doo. | Open Subtitles | كل ما أَحتاجةُ أَنْ أُكملَ تحويلي سكوبي دو. أنا؟ |
| Ve senin dışında vakit geçirmek istediğim başka biri yok Scooby Doo. | Open Subtitles | وهناك لاأحد .ُ أنا أُفضّلُ أَنْ أَلتهمُ بنفسي معك، سكوبي دو. |
| Ama ortada, hiç de hafife alınmayacak bir kart daha vardı, Skeeto Bronsonnian ve yardımcısı, Mickey Doo Quicky Doo. | Open Subtitles | لكن كان هناك جزء غريب بالموضوع سكيتو برانسايتوم وصديقه ميكيدو سكيتي دو |
| Eğer beni ziyaret edebilecek insanların bir listesini tutmuş olsaydım senin adın İsa ile Scooby Doo'nun altında en sonda yer alırdı. | Open Subtitles | لو كانت لدي قائمة بكل الناس الذين يزوروني لكان اسمك بآخر الصفحة إذن بحق المسيح و سكوبي دو |
| Mi Jin ve Doo Jin bu listede kayıtlı. | Open Subtitles | اسما مي جين و دو جين موجودان في هذه القائة |
| Bi Jin ve Doo Jin yarınki etkinliğe hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | لقد إختارت المجموعة مي جين و دو جين ليكونا حاملي الورد في الإحتفال التذكاري غدًا |
| Başlangıca bakarsak, madalya yüzünden Yang Doo Hee'nin ona karşı muhtemelen bazı hisleri vardı. | Open Subtitles | إذا كانت البداية مع وسام يانج دو هى هو ربما سيصل بالإحساس |
| Park Jeong Doo'ya araştırma yapma emrini verenler... | Open Subtitles | المسؤولون الرسميون هم من صرح .. لجيونغ دو باجراء الابحاث |
| - Ya da Scooby Doo olacağımı sandın... | Open Subtitles | او ربما انك ظننت انني كنت سوف اكون سكوبي دو |
| Geceyi Cartoon Network'de Scooby Doo izleyerek geçirdim. | Open Subtitles | أكملت الليل في مشاهدة رسوم سكوبي دو علي قناة كرتون نيتورك |
| Hem bu Yüce Doo Chul öyle genç bir kıza bağırır mı hiç? | Open Subtitles | الشابة؟ المرأة تلك في يصيح تشيول دو جعل قد شأنه من أهذا فحسب، ذلك ليس |
| Doo Chul'un kumar evinden borç mu aldın? | Open Subtitles | تشيول دو لـ القمار منزل من المال بعض على تحصل هل ؟ |
| Ban Ji-ha Grubu'nun baş solisti Oh Doo Ri'yim ben! | Open Subtitles | انا المغنية في فرقة بان جي هــــا آوه دوو ري |
| Randall Doo Hickey Camden kasabasında... yanlışlıkla sualtında doğan ilk bebekti. | Open Subtitles | راندال دوو هيكي, حالة الولادة تحت الماء الوحيدة بكامدن التي لم تكن إختيارية |
| - Doo Ri, kaç yaşındasın? | Open Subtitles | آنسه دوو ري .. كم سيصبح عمرك هذه السنة؟ واحد وعشرين |
| Doo Ri Hanım, hiç görmediğim annem gibi kokuyorsun. | Open Subtitles | متى ما اراك يا دوو ري اتذكر امي.. فيكِ شيء من رائحتها |
| Bi Jin ve Doo Jin yarınki etkinliğe hazırlanıyorlar. | Open Subtitles | قد اختاروا مى جين ودو جين ليحملا الزهور فى ذكرى سياسيه غدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 