عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"duvarım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
جداري
-
حائطي
| Bu benim utanç Duvarım. | Open Subtitles | هذا .. جداري المليء بالعار |
| "Duvarım." dedin. | Open Subtitles | أنت قلت "جداري". |
| Duvarım dedin. | Open Subtitles | لقد قلت جداري |
| Tüm bu süre boyunca kendi Duvarım üstünde uçan bir sinek gibiydim. | Open Subtitles | . وكأنني كنت ذُبابة علي حائطي طوال هذا الوقت . ما الذي حدث ؟ |
| Burası acil durumlar için para fonu Duvarım dostum demiştin. | Open Subtitles | ...أجل، ياصاح، هذه" "حائطي المتهدم في حالة المال المستعجل" |
| Nasıl olsa benim Duvarım değil. | Open Subtitles | ليس هذا جداري |
| Duvarım. | Open Subtitles | حائطي |