عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"els" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيلس
| Bak, Els, Efendilerin gemisine gittiğim tüm zamanlarda... | Open Subtitles | اسمعى يا (إيلس)، كل المرات ...التى ذهبت فيها لمركبة الأسياد |
| Bunu yenebileceğimi sanmıyorum, Els. | Open Subtitles | (لا أعتقد أنى سأتغلّب على هذا يا (إيلس |
| Els, Annie Oakley değilsin sen. | Open Subtitles | (إيلس)، لستِ (آنى أوكلى) |
| Seni seviyorum, Els. | Open Subtitles | أنا أحبكِ يا (إيلس) |