"fosiller" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحفريات
• أحافير
• الأحفوري
• المتحجرات
• حفريات
• الحفرية
• الأحافير

Fosiller, brachiopodlar mercanlar, farklı türde kayaçlar üst katmanda kireç taşı vardır.
يمكنكم هنا العثور على الحفريات والمرجان وتركيبات مختلفة من الحجر الجيرى وخاصة فى الطبقة العليا

Eğer merdiven halinde düşünürseniz her basamak, farklı bir hayvandan genomik Fosiller içeriyor.
إن تخيلتم درجات السلم كل درجة تحتوي على أحافير وراثية من حيوان مختلف

Her kıtada eski okyanuslardan kalma Fosiller vardı.
أحافير المحيطات القديمة عُثر عليها في كل قارة

Üçlü sarmal, genomik Fosiller.
‫بخصوص الشيفرة الوراثية الثلاثية ‫والمحتوى الوراثي الأحفوري

Meteordaki Fosiller, bizi Mars'ta hayat olabileceğine ikna etti.
المتحجرات في النيزك ألاحت لنا أنه يمكن أن تكون حياة على المريخ

Fosiller ve canlı hayvanlar olarak mevcutlar.
وإنما هي موجودة في صورة حفريات كما في صورة حيوانات حية. ‏

Taşların yaşları belirlenmiş Fosiller incelenmiş, koleksiyonlar büyümüştü.
أُرخت الأحجار فحصت الحفريات و زادت المجموعات

Dinozor embriyolarından çok iyi korunmuşlarına kadar birçok sıra dışı Fosiller bulundu.
مع وجود أروع الحفريات من أجنـَّة الديناصورات المحفوظة بـإتقان

Fosiller bize gösteriyor ki, atnalı yengeçler karaya çıkalı en az 400 milyon yıl olmuş.
تبين الحفريات أن سرطانات حدوة حصان ظهرت على الأرض منذ على الأقلّ 400 مليون سنة.

Tüm bu parçalanmış Fosiller Plesiosaurslar'ın yiyecek bulacağı ama çok büyük tehlikede oldukları daha derin sularda bulundu.
جميع هذه الحفريات الممزقه اوصالها بحاجة لــالطعام plesiosaursحيث الـ حيت يتواجد خطر عظيم

Bunu biliyoruz çünkü gizli bir mağarada bu fillerden kalan Fosiller buldular.
لدينا هذه المعلومات ،لإنه بعيداً عن الأنظار في كهف ناءٍ وجد العلماء بقايا أحافير ،ترجع لبعض تلك الفيلة

Burada son yıllarda görkemli Fosiller ortaya çıkarıldı.
خلال السنوات الأخيرة، تمَّ العثور على أحافير رائعة هنا

Ben de neredeyse soyu tükenen biriyim. Fosiller biriktiren bir paleontologum.
إنني أقارب على الانقراض -- أنا عالم أحفوريات يجمع أحافير.

Bu sapa yerde, hassas detaylar içeren çarpıcı Fosiller bulunmuş çoğu, ağaçlarda yaşamaya adapte olmuş hayret verici hayvan çeşitliliğini ortaya çıkarmıştır.
تلك المنطقة النائية كشفت لنا النقاب عن أحافير رائعة ذات تفاصيل فاتنة. و أخرجت لنا تنوُّعاً مذهلاً من الحيوانات العديد منها تكيَّفت بشكلٍ جيد للعيش بين الأشجار

Biz eski şarkıların kemiklerini yeniden çıkaran eski Fosiller değiliz.
-رقم عفوًا. نحن لسنا بعض الأحفوري القديمة سحب عظام الأغاني القديمة حولها.

Bu Fosiller 500 milyon yaşında.
عمر هذه المتحجرات يربو على 500 مليون سنة

Fakat bu Fosiller gezegendeki organik bir şey değillerdi.
لكن هذه المتحجرات لم تكن أي شيء عضوي يرجع للكوكب...

Babamdan bahsetmişken... Yeni Fosiller buldu, biliyor muydun?
بالحدث عن أبي وجدنا عينات حفريات جديدة منذ 2329

Fosiller, bu insanların hiç hastalanmadıklarını gösteriyor.
السجلات الحفرية تؤكد ان هؤلاء الناس تغلبوا على الامراض

Tabi Fosiller sadece tortul kayaçlarda oluşuyor, kum ve çamurdan kayalar.
الآن بالطبع، يمكنك فقط أن تجد الأحافير في الصخور الرسوبية، أي الصخور المصنوعة من الرمل والطين.