"frenler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفرامل
• المكابح
• الكابحات
• مكابح
• فرامل
• الكوابح
• والفرامل
• كوابح سيارتي تعطلت

- Frenler niye tutmadı, bilmiyorum. - Silah sesi duydum gibi geldi.
لا اعرف لم الفرامل لم تعمل سمعت صوتا لاطلاق نار

Yolun ortasında Frenler çalışmamazlık etmesin.
لا تجعلني اكتشف وانا على الطريق ان نور الفرامل لا يعمل

Frenler Calgary'de okul otobüsünü devirir.
المكابح تعطلت فى حافلة مدرسية فى كالجارى

Direksiyon normal, Frenler normal. Mekanik bir arıza yok.
المقود بخير، المكابح تعمل، لا يوجد أي شيء في السيارة

Fiziksel Frenler, bilgisayar kontrollü manyetik sistemlerle birleştirilmiştir.
الكابحات الطبيعية مندمجة مع نظام مغناطيسي ذلك مسيطر عليه بالحاسوب

Tutulacak tarafı yok o adamın-- berbat elektrik tesisatı, hatalı Frenler.
كان يقترف الأخطاء بكل مكان ، توصيلات كهربائية سيئة ، مكابح معيبة

Sürüş kontrolü, hidrolik direksiyon, Frenler, elektrikli cam, elektrikli koltuk ve her yer deri.
التحكم فى اللعنة, مقاعد جميله, فرامل قوية, نافذة قوية, ومحاطة بالجلد

Frenler patlamış numarası yapacaktım.
ظننت أنني سأضطر للتظاهر بأن الفرامل لا تعمل.

Frenler patlamış numarası yapacaktım. Numara yapacaktım. Öyle konuşmuştuk.
كنت سأتظاهر بأنّ الفرامل معطلة، أتظاهر، كما تكلمنا

Modifiyeli motor Frenler, şanzıman, süspansiyon iyileştirildi. 19 inç lastikler takıldı.
معدلة المحرك ترقية الفرامل , الناقل والمعلق بجهاز تعليق مع كفرات 19 بوصة

Frenler gitti. Frenler iflas etti.
حسنًا، الفرامل استُهلِكت،قصور في الفرامل

Mantıklı. Dikkatli ol, Frenler çok hassastır.
نعم , قد تنجحين بذلك , لكن إحترسي فإن نظام الفرامل شديد الحساسيّة

Frenler, arka aks ve silindir kapakları dışında.
باستثناء المكابح والعجلة الخلفية والإسطوانة

Bazen Frenler bozulur, bazen de insanlar alkollü araç kullanır.
أحياناً تتعطل المكابح من تلقاء نفسها وأحياناً يقود إناس , وهم مخمورين

Zaman küresi, askerlerin güç kaynağını yeni gibi kullanacak ama Frenler ve direksiyon aynı kalacak.
الطريقة تستخدم الكرة مرة مصدر الطاقة الجندي هو جديد، لكن المكابح والمقود

Frenler tutmuyor ve yola son sürat devam ediyoruz.
المكابح معطلة و نحن الأن مسرعين بشكل لعين

Frenler gitti! Frenler gitti!
الكابحات انقطعت الكابحات انقطعت

-Yani başka yerde kesildi ve Frenler bozulmadan kumsala gelebildiler.
إذاً هذا يعني بأنه تم قطعه في مكان آخر وقد وصلوا بالفعل إلى الشاطئ قبل إنقطاع مكابح التوقف ؟

Bağımsız, önden çekişli, pinion dişli direksiyon, kilitlenmeyen Frenler, alarm radar.
جهاز قيادة بالجريدة و الترس فرامل مقاومة للأقفال .. جهاز إنذار ، جهاز رادار

Evet. Dört rotoruda eğmiş. Frenler yaşlı bir bayan gibi kullanıyor olmalı.
نعم،لقد قام بتشويه الأدوار الأربعة يجب عليه أن يركب تلك الكوابح مثل سيدة عجوز

Arkadaşımla benim, motosikletimizle ilgili bir sorunumuz var. Gidon kırık, Frenler neredeyse hiç tutmuyor, her zamanki gibi şanzıman kutusu da...
عندنا بعض المشاكل بدرّاجتنا إنّ الإتّجاه مكسور، والفرامل لا تعمل .. وذراع السرعه أيضاً لا يعمل

St Looe'ya gidiyordum. Tepeden aşağıya inerken Frenler tutmadı.
كوابح سيارتي تعطلت عندما كنت أهبط من "على التلة في طريقي إلى بلدة "سانت لو