Walder Frey'den hiçbir şey beklemezseniz ileride bir sürprizle karşılaşmazsınız. | Open Subtitles | لا تتوقع شيء من والدر فراي ولن تتفاجئ أبداً انظر |
Frey'ler geçidi 600 senedir tutuyorlar. | Open Subtitles | آل فراي يسيطرون على المعبر منذ ستمائة سنة |
Ben ölmeden henüz Lord Frey değilsin. Sana ölmüş gibi görünüyor muyum? | Open Subtitles | لست اللورد فراي بعد بعد موتي فقط، هل أبدو لك كميت؟ |
Ama James Frey'in bir kitap anlaşması var ve bunu ben de istiyorum. | Open Subtitles | لكن (جيمس فري) ما زلت لديه صفقة لإصادر كتاب و أنا أريد صفقتي |
Babam ona "Geç kalan Lord Frey" derdi. | Open Subtitles | اللورد فراى المتأخر أثناء ثورة روبرت دعى اللورد هوستر تاللى والد كاتلين العائلات التابعة له فلبت كلها ولبًى اللورد فراى متأخرا عندما أيقن أن روبرت سينتصر أبي يسميه هكذا. |
Frey kızıyla evlenmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أتزوج من ابنة فراي. |
Shaw, Frey and Kimble'da ortak olan 35 yaşındaki bekar Jennifer Price'la bu akşam saat 5.30 sularında Smithsonian'daki bir yardım toplantısında tanışıyor. | Open Subtitles | يقابل جينيفر برايس، ٣٥ شريكة جديدة في فراي وكامبل ...عزباء أيضاً |
Gerçekten inandın mı ölümlü bir insanın ölümden dirilebileceğine... could drink from a cup of Frey without dying? | Open Subtitles | هل تظن حقاً أن رجل بشري يبعث من الموت و يشرب كأس "فراي" دون يموت؟ |
Walder Frey birçok şey olabilir ama cesur bir adam kesinlikle değil. | Open Subtitles | والدر فراي) يتصف بالكثير من الأمور) لكن هل الشجاعة من بينها؟ لا |
Lord Frey'e istediği şeyi vermek için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | سنبذل أقصى ما بإستطاعتنا لنعطي اللورد (فراي) الشيء "ما" يحتاجه |
Reddedersen Frey'lerle ittifakımız biter. | Open Subtitles | إذا رفضت تحالفنا مع فراي سينتهي |
Lord Frey'e istediği şeyi vermek için elimizden geleni yapacağız. | Open Subtitles | سنبذل أقصى ما بإستطاعتنا لنعطي اللورد (فراي) الشيء "ما" يحتاجه |
Reddedersen Frey'lerle ittifakımız biter. | Open Subtitles | إذا رفضت تحالفنا مع فراي سينتهي |
Annesi öldü, dedesi öldü Nehirova'nın yeni lordu Walder Frey. | Open Subtitles | والدتها ميتة وجدها متوفي، (والدر فراي) هو السيد الجديد لـ(ريفرون) |
James Frey de yaptı. Oprah'da. | Open Subtitles | وكذلك فعل "جايمس فراي" في برنامج "أوبرا". |
Bu kale Frey Hanesi'ne ait. | Open Subtitles | هذه القلعة تعود إلى البيت فراي. |
Walder Frey ile ailesine olanları gördün. | Open Subtitles | رأيت ما حدث لوالدر فري وعائلته. |
Şerif Frey. | Open Subtitles | مدير الشرطة فري. |
James Frey'in tersi tarzda bir gizli anı kurgusu. | Open Subtitles | إنها مذكرات تاريخ حياته نكرّها تحت (مسمى رواية خيالية عكس (جيمز فري |
Eğer Glenn Frey'e abayı yakmış olmasaydın... | Open Subtitles | ... مغرم ب جلين فراى |
Cersei. Walder Frey. | Open Subtitles | "سيرسى"، "والدر فراى" |
Cersei. Walder Frey. | Open Subtitles | "سيرسى"، "والدر فراى" |