Geçen hafta Bowladrome'daki yeni kızıL saçlı garsonla birlikte olabilirdi. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي، لولاي لما حظى بتلك النادلة حمراء الشعر في بولدمور |
Sen garsonla çekiştirin. | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه ؟ . لقد أقنعت تلك النادلة |
Sadece o garsonla aynı şekilde ölmüşler. | Open Subtitles | في الواقع لقد ماتوا مثلما ماتت النادلة تماماً |
-Seni izledim. Suyunu yudumladın, garsonla konuştun. | Open Subtitles | أراقبك وأنت تشربين الماء وتتحدثين الى النادل |
Diğer bir şey de, yakışıklı bir Alman garsonla tanışmış olmamız. | Open Subtitles | , حسناً , الشيئ الآخر .. إننا قابلنا ذلك النادل الألماني اللطيف |
Bahse girerim bir garsonla görülmekten utanırsın. | Open Subtitles | أراهن بأنّك تشعر بالحرج أن يراك الناس مع نادلة. |
Jonah Hinkle isimli bir garsonla kavgasından dolayı restoran ona bedava yemek vermiş. | Open Subtitles | إن المطعم قد عوضهُ عن وجبتهِ لأنهُ تعاركَ (مع نادل إسمهُ (جوناه هنكل |
Ne düşünüyorsun? Adamımız, garsonla birlikte ufak bir parti mi veriyordu? | Open Subtitles | رجلنا هذا كان يقوم بحفلة صغيرة مع النادلة |
Kahveyle, bir dilim pay ısmarlar ve saat üçe kadar... garsonla flört eder. | Open Subtitles | و ياخذ قهوة و قطعة من الكيك ويغازل النادلة حتي الساعة 3 و احيانا و هو في وقت راحته |
Belki de kola aldığın garsonla konuşmalısın. | Open Subtitles | ربما علينا ان نتحدث مع النادلة التي جلبت من عندها الكوكا كولا |
Nişanlanmadan bir gün önce o garsonla takıldığında da. | Open Subtitles | كنت تمزح مع صديقتك السابقة وتجاهلت ان تخبرها بأنّك متزوّج كنت هناك عندما حاولت مغازلة النادلة في اليوم الذي يسبق خطوبتك |
garsonla yattın ve kollarında ağladı | Open Subtitles | لقد ضاجعت النادلة وكنت تمارس الجنس في فترات الراحة |
garsonla içeride ne yaptığını sor. | Open Subtitles | اسأله عما كان يفعله مع النادلة في الداخل |
Ve gidip o kekeme garsonla evlendi. | Open Subtitles | وتزوجت ذلك النادل الذي يتلعثم لن أسامحها أبداً |
Ardından burnumdan kıl yoldu ve garsonla kavga etmeye başladı. | Open Subtitles | انتزعت شعرة من أنفي و افتعلت مشكلة مع النادل |
Burnumdan kıl kopardı garsonla kavgaya girişti ve sonra tuvalette bayıldı. | Open Subtitles | لقد انتزعت الشعر من انفي افتعلت شجارا مع النادل ثم فقدت وعيها على كرسي الحمام |
garsonla ben kaç tane yiyebileceğin üzerinden iddiaya girdik. | Open Subtitles | النادل وأنا بيننا رهان يدور لنرى مقدار ما تستطيعين وضعه جانبا أترين , القليل من الرجال |
Portekizli bir bayan garsonla seks yapma ihtimalimi hesapladım. | Open Subtitles | حسبت احتمالاتي لخوض علاقة مع نادلة برتغالية. |
Portekizli bir bayan garsonla seks yapma ihtimalimi hesapladım. | Open Subtitles | حسبت احتمالاتي لخوض علاقة مع نادلة برتغالية. |
Dayak yemiş ve morlukları olan bir garsonla kimsenin ilgilenmediğini ifade etti. | Open Subtitles | الكثير من الدفعات الخاسرة التي لا يريدها أحد مغازلة مع نادلة لديها الكثير من الكدمات على وجهها |
- Bana bir garsonla sikişmiyor de. - Ari! | Open Subtitles | أخبرني أنها لا تضاجع نادل |
Mola yerinde kamyonu gören bir garsonla konuştum. | Open Subtitles | تحدّثتُ لنادلة قد رأتها في مطعم استراحة صغير. |
Hadi ama ıspanaklı tartar, yumurtalı jambon kapar, garsonla flört edersin. | Open Subtitles | بربك, بيض بينى, وسبانخ وستغازل النادله ايها القاتل |