عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gelmediğin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حضورك
| Ve benim partime gelmediğin için gercekten üzgün olacaksın. | Open Subtitles | وستشعرين بشعور سيء حول عدم حضورك لحفلتي |
| İçimde kalmasın düğünümüze gelmediğin için üzüldüm. | Open Subtitles | ..... يجب ان اقول لقد انزعجت لعدم حضورك |
| House seni geri çağıracak muhtemelen gelmediğin için sana bağıracak. | Open Subtitles | يستصل بك (هاوس) ربما ينهرك لعدم حضورك |
| House seni geri çağıracak muhtemelen gelmediğin için sana bağıracak. | Open Subtitles | يستصل بك (هاوس) ربما ينهرك لعدم حضورك |