| Ben dört gençle yaşıyorum, sen iki yetişkinle. | Open Subtitles | أنا أعيش مع 4 مراهقين انت تعيشين مع بالغين |
| Kirli bulaşıkları, CD-ROM pornoları, iki melez gençle birlikte parkta çekilmiş çerçeveli fotoğrafları olan bir tek sen değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الشخص الوحيد الذي يملك أطباقاً متسخه، أفلاماً إباحيه أو صوراً معلقه لك مع مراهقين خليطي العرق في حديقه |
| Bu, isyankar, düşüncesiz, gerçekten kötü seçimler yapan iki gençle ilgili . | Open Subtitles | إنها عن مراهقين متمردين ومتسرعين قاما باتخاذ قرارات سيئة للغاية |
| Kenara çekti çünkü bizim bölümdeki başka bir gençle fiziksel bir münakaşaya girmiştim ve o genç orada bir kadın memur çalışırken yere düştü, onun vardiyasını ihlal etmiştim. | TED | سحبني هنالك لأني كنت في خضم مشاجرة مع شاب آخر من نفس وحدتي السكنية، بما أنه كان هنالك ضابطة تعمل في الطابق فإنه أحس بأني انتهكت مناوبته. |
| Özürlü bir gençle yolculuk ediyorlar ve silahlı ve tehlikeliler. | Open Subtitles | "يسافرون مع شاب ذو إحتياجات خاصة ويعتقد بأنّهم" |
| Stef ile senin beş gençle çok meşgul olduğunuzu biliyorum. | Open Subtitles | إسمعـــي أعلم أنك و (ستيف) مشغولتان بتربية خمسة مراهقين |
| Vakti zamanında, Bill Allson adında bir gençle ortak olmuştum. | Open Subtitles | لقد تشاركت مع شاب ذات مرة، اسمه كان (بيل أليسون) |
| Nick Deamer isminde bilgisayar animelerini belgeselleştiren bir gençle çalışıyorum ve bu, benim için oluşturduğu küçük bir demosu. | TED | أنا أعمل مع شاب في توثيق رسوم الكمبويتر ا لمتحركة اسمه " نك ديمر " و هذا عرض بسيط أنجزه لي من مشروع كبير قد يهم البعض منكم |
| Esmer, yeşil gözlü, hafif çekik 50 kg civarında, yalnız veya gri şapkalı, gri elbiseli bir gençle oturan bir kadın? | Open Subtitles | هل لديك فتاة سمراء ذات عيناوين خضراوين، لوزية الشكل... لوحدها أو مع شاب صغير، يزن حوالي 115 رطلاً... يرتدي قبعة وبدلة رماديتين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 