"gerçek adı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اسمه الحقيقي
• إسمه الحقيقي
• اسمها الحقيقي
• إسمها الحقيقي
• اسمه الحقيقيّ
• اسمه الحقيقى
• اسم حقيقي
• الاسم الحقيقي
• الأسم الحقيقي
• إسمه الفعلي
• الإسم الحقيقي
• أسمهُ الحقيقي هو
• إسم حقيقي
• أسمه الحقيقي
• أسمها الحقيقي

Gerçek adı ve kime çalıştığını hiç bir zaman söylemedi yine de denediler.
اسمه الحقيقي و امن كان يعمل لم يكشفا ابداً بالرغم من انهم حاولوا

Gerçek adı Kâbus Adam Deli Chris ama daha profesyonel olsun diye kısaltmış.
اسمه الحقيقي هو كريس المجنون رجل الكابوس لكنه قام باختصاره ليبدو أكثر مهنية

Blue diye bir herif var, Gerçek adı değil tabii, lakabı falan herhalde, burnunu pis işlere sokmuş, hakkında ne bulabilirim merak ediyorum.
, ذلك ليس إسمه الحقيقي , إنه كُنية نوعاً ما .. ولكنه يمرّ بمشاكل جدّية وأردت أن أعرف ما الذي أستطيع إيجاده عنه

Evet. Gerçek adı, Sandra Polk. Yoksa onu tanıyor musun?
نعم، اسمها الحقيقي وساندرا بولك . لماذا، أنت تعرف لها؟

Gerçek adı 37 heceye sahip... o yüzden ben ona kısaca Unobtainium diyorum.
حسناً، إسمها الحقيقي يتكون من 37 مقطع. أدعوه أنوبتينيم أنوبتينيم؟

Aynı Ahmed gibi. Gerçek adı bu değil ve size yüzünü gösteremem ama Ahmed öğrencilerimden bir tanesinin babası.
مثل أحمد ، هذا ليس اسمه الحقيقي ولا أستطيع أن أريكم وجهه لكن أحمد هو أب لأحد طالباتي

Gerçek adı Theron Chelmsford. Texas - Waco'da bir senatör öldürdü.
اسمه الحقيقي شيرون كيلمسفورد ، قتل عضو في مجلس الشيوخ في تكساس

Eski boksör. - Gerçek adı Joey Chicago. - Kid Minneapolis adıyla dövüştü.
اسمه الحقيقي كان جوي شيكاجو وكان بيلاكم باسم كيد منيابولوس

Sana ne anlattı bilmiyorum Gerçek adı Ben Gruber.
لا ادري ماخبرك عنه اسمه الحقيقي بن غروبر

Gerçek adı Charles Mulgrew.
سأتولى الامر تشارلز ملغرو هو اسمه الحقيقي

Onun Gerçek adı Santiago, ve burada ki yerleşik hayaletlerden birisi olması gerekiyor.
اسمه الحقيقي هو سانتياغو، وكان المفترض أن تكون واحدة من أشباح المقيمين.

Onun Gerçek adı bu değildi, biz ona böyle diyorduk, çünkü teri iki gömlek ve bir spor ceketten geçecek kadar terliyordu.
لم يكن هذا إسمه الحقيقي ولكننا كنا نطلق عليه هذا الإسم لأن عرقه يظهر حتى و لو كان يرتدي قميصين وسترة

Gerçek adı ve kime çalıştığını hiç bir zaman söylemedi yine de denediler.
إسمه الحقيقي والذي عَملَ ل ما كَانَ أبداً كَشفَ... بالرغم من أنّهم حاولوا.

Gerçek adı Myun... Myun...
الأن لا يوجد سوى مهرب واحد فقط , ميون جاه , إنه يعيش يون جيل و إسمه الحقيقي ميون

Gerçek adı Marion Crane, belki başka bir isimle kayıt yaptırmıştır.
ماريون كراين هذا هو اسمها الحقيقي ربما قد تكون سجلت عندك تحت اسم مستعار

Bayan Moore'un Gerçek adı, Angela Price.
السيدة موور، كان اسمها الحقيقي أنجيلا برايس

Bir şey daha söyleyeyim, Rhonda'nın, onun Gerçek adı olmadığını düşünüyorum.
ودعني أخبرك بأمرٍ آخر, أنا لا أظن أن اسمها الحقيقي هو روندا.

Gerçek adı yok, ama çok belirgin bir tip.
ليس لدي إسمها الحقيقي لكنها كانت متميزة جدا

Gerçek adı Trey Campbell, ama herkes O'na Wolverine derdi.
(صحيح، اسمه الحقيقيّ (تراي كامبل . (لكنّ، يناديه الجميع بِـ(وولفرين

Bilirsiniz, anlaşılan, Pike Gerçek adı bile değildi. Değiştirmişti--
من الواضح ان بيك لم يكن اسمه الحقيقى اعتقد انه غيره

- Bu O'nun Gerçek adı mı ?
- هل هذا اسم حقيقي ؟ -

Kafamdaki sayının Tanrı'nın Gerçek adı olduğunu mu söylüyorsunuz?
هذا الرقم الذي برأسي هو الاسم الحقيقي للرب

# Bu adam bir gangster Onun Gerçek adı Clarence #
# الأسم الحقيقي لهذا الشخص عصابة *كلرينس #

Evet, Gerçek adı bu olmayacak ama dışarı çıkana kadar böyle sesleneceğiz.
نعم , ذلك لن يكون إسمه الفعلي لكن ذلك ما نسميه به حتى يخرج من بطني

Gerçek adı Mahendra Sandhu.
الإسم الحقيقي هو ماهيندرا ساندو.

Gerçek adı Theo Noble.
أسمهُ الحقيقي هو (ثيو نوبل)

Ne Gerçek adı?
أي إسم حقيقي ؟

Ama senin de girişte bahsettiğin gibi bu onun Gerçek adı değil.
لكن كما ذكرت في مقدمتك بأن هذا ليس أسمه الحقيقي

Gerçi, bu onun adı değil. Gerçek adı bu değil.
مع ذلك , هذا ليس أسمها , ليس أسمها الحقيقي