"gidip" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سأذهب
• نذهب
• تذهب
• اذهب
• سنذهب
• ذهبت
• إذهب
• تذهبي
• يذهب
• الذهاب إلى
• اذهبي
• أن أذهب
• ذاهب
• ذهب
• تذهبين

O zaman onun yanına Gidip geç vakitte bir kadeh içerim.
فى هذة الحالة , سأذهب إلى هناك وأنضم إليه فى السهرة

Bildiğim tüm hikayeleri anlattım ve Gidip başka hikayeler bulmalıyım.
قلت جميع القصص التي لدي و سأذهب لأبحث عن المزيد

Neden sen ve ben Gidip bana bir şeyler almıyoruz?
لم لا نذهب أنا وأنت لشراء بعض الأغراض لأجلى ؟

Sakın oraya Gidip vicdan yapmaya falan başlama olur mu?
لا تذهب إلى هناك وتبدأ بأظهار مشاكل تأنيب الضمير، إتفقنا؟

Gidip küçük bir çanta hazırlıyordum ve Bay Timsah' ın gelmesini bekliyordum.
و كنت اذهب و احزم حقيبة صغيرة و انتظر السيد التمساح ليأتي

Sadece oraya Gidip etrafa bir bakacağım. Kimse beni görmeyecek.
سأذهب لهناك فقط و ألقي نظرة و لن يراني أحد

Ormana Gidip mantar,... çiçek veya benzeri bir şey toplayacağım.
سأذهب للغابة للبحث عن الفطر أو الزهوز, أو شيء آخر

Seni eve bıraktıktan sonra bir orospuya Gidip seni düşüneceğim.
بعد أن أوصلك لمنزلك، سأذهب لملاقاة عاهرة و أفكر بك.

Haydi başka bir yere Gidip yanak yanağa dans edelim.
لمَ لا نذهب لمكان آخر ونرقص الخد على الخد ؟

Dur bir dakika. Gidip, şu kızla konuşalım. Tamam mı?
انتظر لحظة دعنا نذهب للتحدث مع هذه الفتاة, صحيح ؟

- Evet... hadi oraya Gidip biraz kıç tekmelemeye başlaya...
نعم، دعينا نذهب إلى هناك ونبدأ في القتال والضرب و..

Roger, buz kutusuna Gidip bana oradaki büyük kırmızı şişeyi getir.
روجر أريدك أن تذهب للثلاجة و تحضر زجاجة حمراء وضعتها هناك

Sakın Gidip karışma yoksa benim de başım belaya girecek.
لا تتدخل في الأمر. لا تذهب. وإلا فسأقع في مشكلة

Ya da ben onlara Gidip “Bunun yapılması gerekiyor” derim.
او اذهب اليهم انا واقول لهم ماذا يجب ان يفعلوا

Sanırım odama Gidip yarınki dersler için hazırlansam daha iyi olacak.
أعتقد أنه من الأفضل أن اذهب إلى غرفتي وأحضر لدروس الغد

Bak, yarın gece sen ve ben Gidip Groundhog Day seyrederiz.
انظر ليلة الغد، سنذهب انا و انت لمشاهدة يوم جرذان الأرض.

Papua Yeni Gine'ye Gidip 90 metre su altına inerseniz
إذا ذهبت إلى بابوا، غينيا الجديدة، ونزلت إلى 300 قدم،

Al sana 10 dolar. Gidip oteldekileri korkut bu suratınla.
. هاهى 10 دولارات . إذهب وإبحث لنفسك عن فندق

Bak, cidden çok susadım. Gidip bir limonata içmek istemediğine emin misin?
أنظريأنا أريد ان أشرب ألا تريدين أن تذهبي للمطعم وونشرب عصير الليمون

Bir rejim Gidip diğeri geldiğinde işlevsel olan politikaları bile bir köşeye atıyor.
يذهب نظام حكم ويأتي نظام آخر ويتخلصون من السياسات المطبقة الموجودة سابقًا هناك

Ya da Random House sitesine Gidip kitaptan bu parçayı bulabilirsiniz.
أو يمكنك الذهاب إلى موقع راندوم هاوس حيث يوجد هذا المقتطف.

Gidip ellerimi yıkayayım. Her taraf sümük. Çok iğrenç görünüyor.
اذهبي واغسلي يديك ,المخاط في كل مكان يبدو سيئا كالجحيم

Hiç. Hay aksi. Şimdi Gidip boya tabancamı yıkamam gerekecek.
رائع ، عليّ أن أذهب وأتخلص من علب الطلاء الأزرق

Bakın, Gidip neler olduğunu öğreneceğim sonra sizi almak için dönerim, olur mu?
اسمعي , أنا ذاهب لمعرفة ماذا يحدث وبعد ذلك ساعود إليك , موافق

Ve sonra soyguncu, hasta manyağın teki, Gidip bir çekiç bulmuş.
ثم أتى هذا اللص المجنون ذهب ووجد واحد من مضارب الكرة

Neden Gidip uyuyup gecenin geri kalanını dinlenerek geçirmiyorsun? Tamam mı?
لِمَ لا تذهبين للنوم و تأخذين قسطاً جيداً من الراحة ؟