| Tüm girişler biyometrik teknoloji ve RFID tanımlı kartlarla kontrol altında tutuluyor. | Open Subtitles | يتم التحكم في كل المداخل بواسطة القياسات البيولوجية و بطاقات الدخول المشفرة |
| - Başka girişler var mı? - Yükleme yeri yok, özel giriş izni yok. | Open Subtitles | ماذا عن المداخل الثانوية لا يوجد مداخل ثانوية أو مداخل للعمال |
| girişler, çıkışlar, koridorlar kayıt altında. | Open Subtitles | إنها تغطي جميع المداخل والمخارج والردهات. |
| Farklı adresler, farklı girişler, ama ikisi de aynı yere gidiyor... yukarıdaki büroya. | Open Subtitles | عناوين مختلفة , مداخل مختلفة كلها تؤدى إلى نفس المكان إلى المكتب بالطابق العلوي |
| Ve o girişler her seferinde farklı olurdu. | Open Subtitles | مثل الذين يعيشون في العالم الحقيقي. سوف وهذه المدخلات يكون مختلفة في كل مرة. |
| Bütün girişler tutuldu. | Open Subtitles | والمداخل مراقبة. |
| 1983'lü yıllarda kazdığımız girişler nerede kaldı? | Open Subtitles | ماذا عن تلك المداخل التي حفرناها في عام 83؟ |
| - Rögar tünellere girişler nerede? | Open Subtitles | أين تكون المداخل لأنفاق تصريف مياه الأمطار؟ |
| girişler gayet iyi korunuyor. - Adamlar yan çatılardan atlayarak girmiş. | Open Subtitles | المداخل كانت مؤمَنة، لقد قفزوا من أسطح المنازل المجاورة |
| Bomba teknisyeni yerini aldı. Bütün girişler mühürlendi. | Open Subtitles | الفني المسؤول عن المتفجرات في موقعه تم إغلاق جميع المداخل |
| Ana girişler ve otoparkta kameralar var. | Open Subtitles | موجودين على المداخل الرئيسية و المرآب |
| Komik girişler hakkında ben sana ne demiştim ? | Open Subtitles | ماذا قلت لك حول المداخل الهزلية |
| Yüksek yoğunluklu yerlerle başlayın, bu da girişler demek oluyor. | Open Subtitles | ابدؤوا بالمناطق المزدحمة: المداخل |
| ...tüm girişler mi farklıydı? | Open Subtitles | كل المداخل مختلفة؟ |
| Park alanı, çıkışlar, girişler | Open Subtitles | مواقف السيـارات ، المداخل |
| Bütün girişler kapatıldı! | Open Subtitles | جميع المداخل مغلقه الأن |
| Tüm girişler tutulmuş. | Open Subtitles | -جميع المداخل محروسة ، لا سبيل للدخول |
| Turn Of The Century Hotel'lerinde en iyi odalara gizli girişler inşa etmek çok yaygındı. | Open Subtitles | كان من الشائع لفنادق نهاية القرن لبناء مداخل سرية لأفضل أجنحتهم |
| Parçalanmış filtreler, tıkanmış girişler var. | Open Subtitles | لدي هنا مرشحات مكسورة. مداخل مسدودة. |
| Bütün girişler aktif, sunucular sıralı fakat format atılamıyor. | Open Subtitles | كل المدخلات نشطة، والـ"سيرفرات" مضبوطة لكن إعادة ضبط النظام لا يبدأ |
| Ve o girişler her seferinde farklı olurdu. | Open Subtitles | وهذه المدخلات ستكون مختلفة كل مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 