"gordon'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جوردون
• جوردن
• غوردن
• جوردان
• غوردون
• بجوردن

Beni bilgilendirmenize gerek yok. Gordon, Nil'in yukarsına askeri birlik gönderemem, göndermeyeceğim.
جوردون ، لا استطيع و لن استطيع ارسال امدادات عسكرية اعالى النيل

Gordon... önce, en sonunda, ve hepsinden önce, sağ salim döneceksiniz.
جوردون ، اولا و أخيرا و قبل كل شئ ستعود سالما

Bayan Gordon, söyler misiniz, neden bu sandalye onun için çok kıymetliydi?
آنسة جوردن ، اخبريني لم كانت تجلس طويلا على هذا الكرسي ؟

Acımasız Ming, evrenin tartışmasız hakimi Flash Gordon'a bir Mongo krallığı teklif ediyor.
مينج القاسى حاكم الكونِ يعْرض على جوردن مملكة من مونجو لكى تصبح ملكه

Mary Gordon adında bir kadın var, Roots of Emphaty diye bir organizasyonu yönetiyor.
هناك امرأة تدعى ماري غوردن والتي تدير مكاناً ما يدعى: جذور التعاطف.

Neler olduğunu bilen tek kişi, komiser olan babam Gordon'du.
الشخص الوحيد الذي عرف ما حدث كان ابى المفوض جوردان

1835'te James Gordon Bennet ilk yüksek tirajlı gazeteyi New York şehrinde kurdu.
عام 1835، أسس جيمس غوردون بيننت أول صحيفة واسعة الإنتشار في مدينة نيويورك.

Gordon Jenkins, Veridian uyku sistemi kullanma kılavuzunun içindekiler kısmını hazırlıyor...
جوردون جانكينز يكتب فهرّس دليل الإستخدام لـ نظام النوم لشركة فيريديان

Sizin de Gordon Jenkins gibi olmaya çalışmanız gerekmez mi?
ألا يجب عليك أن تُحاول أن تُصبح مثل جوردون جانكينز؟

Gordon gibi beceriksizlerle çalışırsan olacağı budur. Sana kaç kere söyledim.
عندما تستخدم رجلا من الدرجة الثانية,مثل جوردون فهى مشكلة, وقد اخبرتك بذلك من قبل

Efendim, şayet General Gordon bugün önerdiğiniz şartları kabul ederse, ona saygım kalmayacaktır.
سيدى اذا تقبل الجنرال جوردون عرضك بأحوال اليوم

Eğer Gordon'u Hartum'a yollarsak - Gordon, bir ulusal kahraman - başarısız olur, sonra suç onun üzerine kalır, hükümetin üzerine değil?
لو أرسلنا جوردون الى الخرطوم جوردون ، بطل دولى ، لو فشل فسيقع اللوم عليه و ليس على الحكومة

Ama Balmoral da Gordon'un ne söylediğini bilmek istiyorum.
و لكن دعنى أعرف فى بالمورال ماذا يقول جوردون

Yarın Gordon'a emri teslim edeceğine göre parayla ne yapacaksın?
تعرف، يفترض بأنّك تخدم جوردن غدا ماذا تذهب ليعمل بالمال؟

Ama bu çiftin, Gordon'ın parasını aileye kazandırmak için bir plan yaptığını anlamıştın.
ولكنك كنت تعلم انهم كانوا يخططون ضد هذا الثنائى ليستعيدوا اموال جوردن للعائلة

Dr. Morgan telefona bakmaya gidince masasına Gordon'ın dosyalarını bıraktığını fark ettim.
عندما ذهب الدكتور مورغان ليجيب عن مكالمة رأيت ملفات جوردن على مكتبه

Oz haklıydı. Sen hala Gordon Shumway'sin, dolap çeviren adam.
آوز كان محقاً، أنت لا تزال جوردن شمواي ، المحتال

Gordon Brown: Bence bu mesele, küresel vatandışlıkla ve başkalarına karşı sorumluluklarımızın farkına varmakla ilgili.
غوردن براون : اعتقد ان هذا بالفعل يتعلق بالمواطنة العالمية. و يتعلق بإدراكنا لمسؤلياتنا تجاه الاخرين.

Ajan Cooper, Gordon Cole diye biri telefonunu beklediğinizi söylüyor.
عميل "كوبر"، رجل بإسم "غوردن كول" يقول إنك تنتظر مكالمته

- Gordon'a vuran araba kesinlikle Taurus'muş. - Emin misin?
السيارة التي صدمت جوردان هي بالتأكيد تاوروس هل أنتي متأكدة؟

Sanırım 2009'a kadar bu haber sonunda İngiltere'ye ulaştı. Bu yüzden, sanırım Gordon Brown'ı da bu listeye eklemeliyim.
وأعتقد أنه بحلول 2009، هذه الأخبار وصلت أخيراً لبريطانيا. لذا فمن المرجح أن أضم غوردون براون لهذه القائمة أيضاً.

Seni Gordon'la tanıştırayım.
احب ان أعرفك بجوردن