| Jim, Ben Gunn'ı gördüğüne göre, şunu söyleyebilir misin -- Aklı yerinde mi ? | Open Subtitles | مما أخبرتنا به يا جيم هل بين غان رجل عاقل ؟ |
| Bu arada, Gunn, teknik olarak o bir Lurite değildi, Muriteydi. | Open Subtitles | بالمناسبة يا "غان" تعديل فني كان اسم الشيطان "ميريت" وليس "لوريت". |
| Sayın Yargıç, bu noktada yerimi meslektaşım Charles Gunn'a bırakmak istiyorum. | Open Subtitles | آه، حضرتك، في هذه النقطةِ أوَدُّ أَنْ أَتْركَ الأرضيةَ إلى زميلِي تشارلز غان تمت الملاحظة |
| Sam, iyi misin? Hey, Tommy Gunn! Bazı silahların var değil mi? | Open Subtitles | سام ،هل أنت بخير،طومى غن لديك الكثير من القوة؟ |
| Bil bakalım yemeğe kim geliyor. Tommy Gunn'ın yeni arkadaşları. | Open Subtitles | خمن من قادم على العشاء أصدقاء طومى غن الجدد |
| Mickey Spillane? Peter Gunn? | Open Subtitles | أم ميكي سبلاين ، بيتر جن |
| Gunn, bu adamların öldükleri otellerdeki çalışanlarla görüşebileceğini düşünüyordum. | Open Subtitles | جان * أعتقد انك يمكن أن تبدء بالعمال * فى الفندق حيث مات هذا الرجل |
| Gunn'a öyle ya da böyle bir ödeme yapmamız gerektiğini tartışıyorduk. | Open Subtitles | نحن نناقش سواء سنقوم بالدفع إلى ( غان ) أو لا |
| Gunn, Fred'i alıp otele gitmen ve bana bazı kitaplar getirmen gerekiyor. | Open Subtitles | "غان" أذهب إلى الفندق وأحضر لي بعض الكُتُب. |
| - Gunn, halen hava aydınlıkken neden bir keşfe çıkmıyorsun. | Open Subtitles | ــ (غان), لما لا تتفحص اذا كان هناك خدعة ؟ |
| -Hayır. Hâlâ Gunn ve Fred'le dışarıda. -Ev mi dedin sen? | Open Subtitles | (لا, أنه مازال بالخارج مع (فريد) و (غان "أنت قلت "المنزل |
| Benim de kendi planlarım var. Gunn. | Open Subtitles | أنا عِنْدي خططُ خاصة بى. " غان "، قم بها |
| Jenny'nin Tim Gunn ile görüşmesini ayarladın ve arkadaşının hiçbir karşılık beklemeden bana meydan okuması için imparatorluğa uğramasını sağladın. | Open Subtitles | (لقد دبرت ل جيني المقابلة مع ( تيم غان وحرصت على أن تكون صديقتك بدون منافع موجودة في الفندق لتتحداني |
| "Ben Gunn'ın mağarası." diyorum. | Open Subtitles | وسأجيبك بأنه في كهف بين غان |
| Hayranları Tommy Gunn'ın Rocky'yi bırakmasından hoşnut görünmüyor. | Open Subtitles | يبدو أن الجماهير غير سعداء بترك طومى غن لروكى بالبوا |
| Ve işte başardı, dünyanın yeni şampiyonu, Tommy "Makinalı" Gunn. | Open Subtitles | والان لديكم بطل جديد للعالم طومى غن السلاح القاتل |
| Zamanla Tommy Gunn belki onun yerini doldurabilir. Sonraki soru. | Open Subtitles | ولكن ربما يكون طومى غن قادر على ملئ مكانة السؤال التالى |
| Peder, bu yeni arkadaşım, Tommy Gunn. | Open Subtitles | أبتاه ،هذا هو صديقى الجديد طومى غن |
| Tommy Gunn tam Rocky Balboa tarzında bir öğrenci, basın ona Clone Ranger lakabını taktı. | Open Subtitles | طومى غن هو مجرد تلميذ لطريقة روكى بالبوا لقد أطلقت عليه الصحافة أسم "المستنسخ" لإنه نسخة من روكى |
| Devamını merak ediyorum Ben Gunn o adada nasıl terk edilecek. | Open Subtitles | لأنه، ولا أعلم ان كنت كذلك أم لا، لكن أنا الى حد ما متلهف (لاكتشاف كيف عُزل (بين جن على تلك الجزيرة. |
| Hey, bu Charles Gunn, kaçak kardeşimiz. | Open Subtitles | حسناً ، إذا لم يكن (تشارلز جن) أخ بشكل عام -قابل (روندل وجورج ) |
| Gunn, yararınız için başımı ağrıtan şiddetli acı veren, ruhsal istilaya katlanmayı istememe rağmen... | Open Subtitles | جان * بقدر حبى لأن أتحمل لمره ثانيه* بروح مُؤلمة بشكل مُنْفَصل من الإحتلال الروحي لمنفعتِكَ |
| Bayan Gunn, Bayan Schleine sizi stüdyoda bekliyor. | Open Subtitles | -أنسه , ( جانز ) , مدام ( شلاين ) .0 تنتظرك فى مكتبها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 