"hakem" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الحكم
• حكم
• ريف
• الحكام
• حكماً
• حكام
• والحكم
• الحَكَم
• الحكمَ
• مرجع
• أمب
• الحكمُ
• سار إلى

Hakem parmağını kaldırdı Hint Kaplanları bir kale daha aldı!
لقد رفع الحكم يده حصل النور الهنود على ويكت أخرى

Hakem düdüğü çaldıktan sonra, atıcının topu fırlatması için 12 saniyesi vardır.
عندما يدعو الحكم مسرحيّة الإبريق له 12 ثانية للرمي أو هو كرة

Son Hakem gördüğü en iyi çük ve taşaklara sahip olduğunu söyledi.
الحكم الآخير قال بأنّه يملك أفضل قضيب وخصيتين قد رأهما في حياته..

sportmenliği ve fair play'i garantilemek için Alman organizatörler tarafsız bir Hakem görevlendirdiler.
للتأكد من اللعب النظيف و البطولة الطيبة المنظم الالمانى اختار حكم محايد للمباراة

- Hey Pete. - Hakem, bu faul değil miydi?
- يا ريف ، كان من الافضل ان تستجب للنداء

Ama Hakem nakavt kararı verdi, kurallar da bu şekilde, yani sorun yok.
الحكم يطلق عليها إسم الضربة القاضية، وهي موجودة في الكتب، إنها ضربة قاضية.

Oyunculardan birine göre Hakem, sayı sonuçlanmadan boyun tutulmasıyla emekli olmak zorunda kaldı.
وفقًا لأحد اللاعبين، اضطر الحكم للانسحاب برقبة متألمة قبل نهاية النقطة.

Hakem işareti verdi, müsabaka nakavtla bitti.
الحكم أعطي الإشارة لقد انتهت المباراة بضربة قاضية

10 raunttan sonra, Hakem Rossi...8-2,La Motta.
بعد عشر جولات الحكم روستي ثمانية مقابل اثنين لصالح لاموتا

Hakem sayarken,La Motta Sugar Ray'i izliyor.
سقط أيضاً في المباراة الاخيرة .. لاموتا يراقب روبنسون اثناء عد الحكم

İki boksör Hakem Lou Filippo'dan talimatları almak için ortaya geldiler.
يتقدم الملاكمين الى وسط الحلبة لأخذ الاوامر من الحكم ، لوو فيليبو

Hadi be Hakem! Gözlerini aç! Ne yaptığını görmedin mi?
امنحني فرصة أيها الحكم افتح عينيك، ألم ترَ ما فعله بي؟

Buna düdük çalmayacak mısın? Maç süresi bitti ancak Hakem penaltı vuruşuna kanaat getiriyor. Bu ne biçim karar böyle?
لم يبقَ أيّ وقت لكن أعطى الحكم ضربة جزاء

Hakem Sunil işareti verdi. Ve mumlar şu anda sönüyor.
الحكم سونيل أعطى الإشارة والشموع في طريقها لتنطفئ

Hakem Jersey Joe Walcott Ali'yi köşesine yollamaya çalışıyor.
الحكم جيرزي جو والكوت وتحاول الحصول علي ركلة ركنية لمحايدة.

Oraya kayıt olmaya gittiğimde Hakem bana "Hayır sen ve oğlun listede yoksunuz" dedi.
عندما وصلت إلى هناك للتوقيع الحكم الذي كان هناك : قال لا ..

Hakem, kimlik kontrolü istiyorum. Bu çocuk içebilecek kadar büyük görünüyor.
ايها الحكم اريد مراجعه بطاقه الهويه لهذا الفتى فهو يبدو كبير فى السن

İlişkilerde yaşanan kavgaların, Madison Square Garden'dakilerden farkı Hakem olmamasıdır.
أسوأ شئ بالشجار في العلاقات هو أنه لا يوجد حكم

Hayatımda ilk defa, oyuncudan daha çok terleyen bir Hakem görmüştüm.
كانت هذه أول مرة أرى فيها حكم يعرق أكثر من اللاعبين.

Şimdiden rica ederim. Sana Hakem nasıl tavlanır onu göstereceğim.
أنتِ على الرحب و السعة مقدماً سأريك كيف تكسبين الحكام.

Ben Hakem değil gözlemciyim.
أنا مجرد مراقب فقط , يا كابتن ولست حكماً

Bugünkü hakemlerden bahsetmiyorum ama Hakem hataları ile alakalı yapılan tüm bu yorumlar onların biraz daha riskten uzak bir şekilde davranmalarına sebep oluyor.
،أنا لا أتحدث عن حكام مباريات اليوم ،ولكني أتحدث عن كل أخطاء الحكام .إنهم بهذا يربحون رهاناتهم

Eğer yarası kanamaya devam ederse, doktor dövüşemeyeceğini söyleyebilir ve Hakem maçı durdurabilir.
إذا يستمر جرحهُ بالنزيف، الطبيب سيحكم بأنّه غير مؤهل والحكم سيوقف المباراة.

Sadece dövüşçüler, çalıştırıcılar, Hakem ve jüri.
فقط المُلاكِمان، المُساعدين الحَكَم و القُضاة.

Yazı turadan sonra Hakem düdüğü çaldı ve maç başladı.
تَذْهبُ صافرةُ الحكمَ هناك والمباراة تَبْدأُ. الكرة رُمِيتْ.

Hakem varsa bile şanslıyız.
محظوظٌ إذا لـدينا مرجع

Hey, Hakem, dizlerini hareket ettir.
يا أمب أخرج ركبك أنك تنسف اللعبة

Baş Hakem Lou Filippo ile el sıkışıyor şimdi.
هو يحي الحكمُ ، لو فيليبو.

Hakem uzaktaydı. Göremedi.
سار إلى الطبق ، لم يستطع رؤيته